- Project Runeberg -  Hjemmet og Vandringen : en Aarbog for 1847 /
244

(1847) [MARC] Author: Peter Christen Asbjørnsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Glossarium til „Besøg i et Bondebryllup“ og „en Signekjærring“

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

244

Snaal aa grei, S. 25,
smuk og dygtig

Grovt, Adv. overmaade
S. 22 Grovtte fine Maal;
overmaade fiinz o: smuk,
velklingende Stemme.

Hetagufs, ms S. 6, varm
Luftstrom.
Hog, m. Hu; med

begst. Art. Hug je.

Hæv’, Verb. har- S.17. At
du hcev —— —- iVi degz at
du har seet den svære Tin-
dalshogen flyve over dig.

Høgstnattes, HøgstNat-
tes, Midnatstid.

kae eller inkje, Adv. ikke,
apostropheret ,kje. ,

Jve el ioi; Præp. over,

chUVVe
Adj. led, styg-

Jot, ljot,
ond

Jussom Adv. og Konj. som,
ligesom.

Jcemli, Adv. jævnlig, ofte.

Juring,m. Gjetergut. Hyrde.

·Kaut, Adj stolt, strunk,
S 23.

Kjaak, » Møie

Kjækte, f; en Hunkat, Tæ-
vekat.

Knotteli, Adj lidenog net,
vakker, Velskabt; S 23

Ko, Pron hvo, hvem

Koklementer, Kunster og
Gjoglerierz Koklementer og
Kokkeras.

Kvannekaave m. Stilken
af Angeljca arclmngellca·

Kom-, Pron. hver.

Kvitlet, hvidladen.
Kvea, kvcede, synge.

Lagje, uforand. Subst., der
oftest bruges med Prcep.
somAd v. S. 21. taa La-
gje, af Lave. —

Le, m. Led, Ledemod.

Leige, f. Leie, S. 21. Me
ska sætta dei ut paa Leigez
vi skal leie dem bort.

Leite, Verd. intr. tage paa
Kræfterne, anstrenge.

Let·liva, Adj. letvindt, smi-

Adjj.

lystig. »
Liosne, Verb. intr. lysne,
S. 26, dce tæt te ljosnez
det begynder at blive lyst.s
Lyt, Verb. maa, Jmpf. laut.
Lær, Imperat. lad, af Verb.
lata, lade,» S. 12, lat Fela
laatez lad F. lyde.

Mergjeli, baade som Adj.
og Adv. overmaade, færde-
legs3 overordentlig; særdeles
stærkt S. 9 m.Siin over-
ordentlig stærkt Solskin.

Mori, m (af et gml oldnr
Adjekt. martr, afstumpet,
kort) en Fisk afKarpeslceg-s
ten Cypkinus erytjjoplv
thalmus.

Nea-Nok, Sidste Mand, Us-

lingen.
Nun el Noon, » Middag.
Til Ruus, S 103 tilMid-

dags.
O; Pron. hende.

tgc
Liv a,nne»s, levende,


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:21:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hjemvand/0254.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free