Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
antager denne, størstedelen de samme i begge
Sprog. Dog kan ei med Sikkerhed sluttes fra
det Danske til de nærslægtede Ord i det
Svenske. Saaledes har e heri sin egen Lyd i fel
Feil, hem Hjem, sed Sæd[1] (for
Sædvane), sedel Seddel, baner Banner.
Sjeldnere faaer det svenske e den fremmede
Lyd, naar det danske beholder den
ejendommelige, dog mangle ikke Exempler derpaa:
fleste, hvilket udtales som flæste, skjønt
flere lyder som vort flere — og Neglika,
Nellike. Vel nærme sig i og det høiere e
hinanden mere i Lyd end i og æ, hvorfor
og det til vort i svarende svenske e i
Almindelighed udtales høiere: saaledes lerka
vort lirke; — vort Lerke hedder lärka —
dog indtræffer ogsaa det Modsatte, f. Ex. i
desse, disse, og verkelig, virkelig, hvis
første e lyder som æ. Lyden af det høiere e
blandes i daglig Tale med i: et, hem,
sett, seet.
O har ligeledes to Slags Lyd, af hvilke
den dybere er det egen, hvorimod det har den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
