Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 414 —
ið 8 blaða hefti, skrifað með settletri, vafalaust ehr.; 1. og 8.
blað (kápan) auð, nema að bví leyti, að aftan á 1. bl. hefir
verið skrifað (líklega af Jóni lektor Jónssyni) :
„Dimissions-ræða Jónasar Hallgrímssonar, framflutt í Bessastaða-kirkju
laugardaginn þann 30ta Maii 1829". Er yfirskriftin hér tekin
eftir því. I burtfararvottorði Jónasar frá Bessastaða-skóla er
lokið lofsorði á þessa ræðu, sjá V. b., bls. CXC—CXCI.
Bls. 211—215. — ÁRAMÓTARÆÐA. — Frumr. í K. G. 31 a,
lítið 7 blaða hefti úr grænleitum pappír, skrifað með
fljóta-skrift, ehr. Yfirskriftin er þar sú, sem hér er sett í 2.
yfirskrift-arlínu. Ræðan hefir sjálfsagt verið flutt við
áramótaguðsþjón-ustu í dómkirkjunni.
Bls. 215—219. — DAGBÓK. — Ehr. i K. G. 31 b, III., —
lítil skrifbók, að mestu auð; á 1. bls. stendur: „Dagbók fyrir
Jónas Hallgrim[s]son, byrjuð þann 23ja Augt. 1832". 2. bls.
er auð, en siðan eru 13 síður skrifaðar. Efst á hverri bls. er
ár-talið, 1832, og mánaðar-heiti og -dagur. Með fljótaskrift að
mestu leyti, nema kvæðið. Handritið hefir sýnilega blotnað
mikið; er ekki óliklegt, að það hafi orðið á ferðinni, sem sagt
er frá, og Jónas hætt við að skrifa dagbókina vegna þess. —
Bls. 215, 13. 1. a. n., „P. J. Petersen", þ. e. Pétur Jonsson
Peter-sen, kaupmaður i Reykjavik; sjá um hann í „Rvík 14 vetra",.
bls. 54. Hann sat í Höfn á vetrum og kölluðu landar hann
Káetu-Pétur. Sagt er (líklega eftir Páli Melsted, sagnfræðingi),
að þessi staka um hann og föður hans, er þá var gamall og
hrumur, sé eftir Jónas:
Kólgubólgið kálfaljón
kreikar á Austurgötu.
Rær á gæru gamli Jón
og getur ei etið skötu.
(S"br. ísafold, XXVII., 154. — Eftir tilvísun drs. Halldórs
Her-mannssonar). — Bragarhátturinn bendir til, að 2. ljóðlína
muni vera aflöguð. — Bls. 216, 3. 1., „Melsækken", svo nefna
danskir farmenn Eldey enn í dag. — 4. 1., „Skarfakletti",.
skammt fyrir utan (norðan) Laugarnes, við Reykjavik. — 20.
1., „baugspjótið", svo ehr.; nú segja sumir bugspjótið; réttara
væri bógspjótið. — Bls. 217, 13.—14. 1. a. n., „Hay of hill"
kallast ætíð Hoy nú; hún hét fyrrum Háey. — 13. 1. a. n.,
„Po-monu"; sjókorta- og vita-nafn á aðaleynni, Mainland (þ. e.
Meginland), sem fyrrum hét Hrossey. Nafnið Pomona
(jarðar-gróði) er orðið til fyrir misskilning einn á latneskum texta. —
12.—13. 1. a. n., „Papa-Vesturey" hét fyrrum Papey meiri. —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
