Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 172 —
blótbolli. En lignende skal være paa Úlfljótsvatn i
Grafningen og den 3. har jeg i Fjor set paa
Krögg-ólfsstöðum i Ölfuset.
Her modtog jeg tillige Efterretning om, at et
værdifuldt Fund af Oldsager skulde være opdaget i
Laugardalen i næstafvigte Foraar, i en opblæst
Jord-bakke. Da jeg ikke selv kunde komme til Stedet,.
gjorde jeg Anstalter for at vedkommende blev
ind-skærpet, ikke at lade noget bortkomme eller
beska-diges af bemeldte Sager.
Runesten og nyere Ligstene paa Húsafell.
16. Juli. Húsafell, øverst i Borgarfjorden. Her har
tidligere været en liden Runesten af baulitisk Basalt,
som afdode Pastor Th. Helgesen i sin Tid
transpor-terede til Sønderlandet. For Tiden gemmes den i
Skole-bibliotekets Lokale i Kirketaarnet paa Bessestad, hvor
jeg har set den. Hr. Helgesen formenes tidligere at
have indsendt Inskriptionen til Selskabet; jeg synes
den lyder omtrent saaledes:
Hér hviler ívar Valgarðsson sveinn og annar
\ j sem guð þeirra sál hafe.
Runerne er ellers usædvanlig skarpe og tydelige.
Skønt nye, anfores her tvende Gravskrifter fra
Hüsafell for Modsætningens Skyld; de er nemlig begge
omtrent fra samme Tid; den ene islandsk, den anden
latinsk, den förste usædvanlig smagløs, den anden,
saa vidt jeg kan skønne, usædvanlig elegant og
smag-fuld:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
