Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
151
og Oldingen hævede sine Øine mod Himmelen. Thi
ligesaa-vist som det er Himmelens tiave at kunne frembringe ei
saadant Toneværk, ligesaavist er det noget Guddommeligt at
kunne synge, som Jenny synger.»
Det kan ikke sees, at Gudes\Løfte i Brevet av 20 September 5i er
blit holdt, for del næste opbevarte Brev er først datert 5 September
1855. Den bekjendte Hofsanger Berg fra Stockholm befandt sig da i
Düsseldorf med sin Datter Helene, som henrykte alle ved sin Sang. Om
dem og Kjerulfs Romancer skriver
saa Gude:
«Kjære Halfdan!
Jeg skulde alt for lang Tid
siden have skrevet, men saa
kom der tusinde Ting iveien og
tilsidst en lille Reise, en Fodtur,
saa jeg har maattet opsætte det
indtil nu. Først og fremst om
Dine Viser. Ja hvor har jeg
ikke ønsket, at Du havde været
her; thi Helene sang dem
saadan, at Du selv vilde have været
overrasket over, hvor vakkre de
ere; jeg veed blot ikke, hvor jeg
skal begynde.
Gamle Berg var i stor
Forlegenhed, da han saa gjerne vilde sige Dig Alt, baade hvad
han fandt förtjusande, og hvad han fandt upraktisk. Det lod
sig ikke gjøre skriftlig, som han havde foresat sig, da det
havde blevet for Meget for ikke at blive misforstaaet. Jeg
flk ham dog til den Aften, da han gik dein igjennem, at
sælte et par smaa Bemærkninger hist og her, som Du vist
vil forstaa.
Baade Helene og han vare meest indtagne i: «Vidste Du
Vei», «Du fragst mich», «Min Elskte, jeg er bunden», «Ich
blicke in die Well» (Mellemsatsen fandt han ikke sangbar,
da der var for megen Modulation, som klang altfor voldsom
og især den chromatiske Stigen), «Den vaade Søe»
(Accom-pagnementet uspilleligt, naar man ikke er Virtuos; han sang
den for mig, og accompagnerede den ganske simpelt, og det
Hofsanger Berg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
