Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
242-
Imidlertid er denne min Langsomhed i al skrive ikke
foraarsaget af Lunkenhed, eller fordi Du har været ude af
Sind, derfor at Du har været ude af Øie. Jeg har hyppig
havt Anledning til at tænke paa Dig i denne Maaned,
hovedsagelig fordi jeg har havt Adskilligt med Dine nye 8 Viser
at gjøre.
Der har været saa utrolig meget Vrøvl med disse Sange,
at Hirsch troer, at de maa faa en rivende Afsætning. Det
var en genial Streg af Dig at beholde Originalmanuscripterne,
hvorved Sangenes Udkomst til Nytaar blev forhindret.
Hallström sagde idag, at i 2de n Correctur rettede han
mindst 500 Feil; for nogle Dage siden sendte Hirsch, som
han troede sidste Correctur til mig, men der havde atter nye
Feil indsnéget sig; imidlertid vare disse ganske faa.
Synnøvevisen har Hirsch endelig efter mine gjentagne
Bearbeidelser ladet trykke om, saa at alle 3 Vers nu ere
komne, hvilket var en absolut Nødvendighed, da de 2 første
Vers alene vilde gjøre Sangen temmelig meningsløs.
Titelbladet er smukt, og naar nu Hallström Imorgen
indleverer Sangene corrigerede i Musikken, er der vel Intet til
Hinder for, at Sangene kommer ud i Begyndelsen af Februar
Maaned.
Vi have havt niegen musikalsk Nydelse i den senere Tid,
under det. at Forberedelserne til den 2den store musikalske
Aften (hos Hallström imorgen) have foregaaet. Prinds Oscar
kommer der.»
Av Programmet fremhæver han særlig üuo med Kor av
«Armide», hvori Helene Berg synger Hadet, og Friherreinde Braunerhjelm
Armide. «Det er af en gribende Virkning,» skr han, «især er
Eumenidernes og Afgrundsaandernes Chor saa djævelsk smukt,
at det gyser i En.»
Videre skriver han:
«Bergs leve godt, og det er altid en Glæde at see disse
elskværdige Mennesker. Berg selv har dog i Høst været
deprimeret tilsinds, efter hvad jeg har hørt af Hallström, fordi
han iaar langtfra har saamange Lektioner som ifjor.
Efter Juul har Berg begyndt med at give Instruction i
Kvartetsang for Herrer: der har i Middeltal været 12 Stykker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
