Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
306-
Tak for Noderne! Lindorffs maae jeg kanske beholde
en Stund. Med Erkjændtlighed Deres
Kirsten Diriks.
Christiania 2 Juni 1859.
Hr. H. Kjerulf.
Jeg opfylder overmaade gjerne Hannas og Clara s
[Brevskriverens Døtres] Anmodning til mig om at sige Dem, Hr.
Kjerulf, at de begge ere «rørte over Deres elskværdige
Opmærksomhed», at de begge ansee Deres Underviisning som
den største Fornøielse, de have nydt under Opholdet i
Christiania, samt at «de ere yderlig fornærmede over at Trondhjem
staaer nederst paa Listen».
Jeg anmodes derfor om at takke Dem for det Tilsendte,
men da denne Tak dikteres mig med en saadan Svada fra
to Sider, at jeg har vanskelig for at opfatte Ordene nøiagtig,
er jeg ikke istand til at gjengive den correkt og anseer det
formasteligt at forsøge paa at sætte den i Stiil paa min
Maneer.
Tillad mig fra min Hustru at sende Dem mange venlige
Hilsener og vær overbeviist om at De i Trondhjem stedse vil
finde en venlig Modtagelse hos
Deres ærb. forbundne
Chr. Due.
[Indrulleringsehef i Trondhjem].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
