Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - anställd ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15
arbete
T anstellen. F engager. S
emplear.
anställd E employee. T
Angestellte (r) (adj böjn) mf. F
employé m. S empleado m.
anställning plats, tjänst,
befattning. E situation, post,
employment, appointment. T
Anstellung f, Stellung f, Stelle f.
F place f, fonction f, emploi m,
poste m. S empleo m, puesto m.
ansvar E responsibility. T
Verantwortung f,
Verantwortlichkeit f, (ekonomiskt) Haftung f,
Haftpflicht f. F responsabilité f.
S responsabilidad f.
ansvarig E responsible, liable.
T verantwortlich, haftbar. F
responsable. S responsable,
antaga förmoda, mena, anse.
E assume, suppose. T annehmen,
vermuten. F supposer, croire,
présumer, admettre. S presumir,
suponer, creer.
antal E number, quantity. T
Menge f, Anzahl f. F nombre m.
S número m, cantidad f.
anteckna E note, make a note of,
write (put) down; record (i
protokoll). T notieren (skriva upp),
aufschreiben, vormerken, buchen,
verzeichnen. F noter, prendre
note de, marquer, inscrire.
S apuntar, anotar, tomar nota de.
anteckning E note,
memorandum. A memo. T Notiz f,
Auf-zeichung f, Bemerkung f. F note
f. S nota f, anotación f, apunte m.
antedatera förutdatera. E
antedate, predate. T vordatieren.
F antidater. S antefechar,
antyda E indicate, hint, suggest.
T andeuten, angeben. F indiquer.
S indicar.
anvisa utanordna. E assign,
allot. T anweisen, zuweisen. F
assigner. S asignar,
anvisning 1 för utbetalning E
assignment, cheque. T Anweisung
f. F chèque m, mandat m. S bono
m, libranza f. 2 föreskrift E
direction, instruction. T Weisung
f, Anweisung f, Vorschrift f.
F instruction f. S instrucción f.
approximativ ungefärlig. E
approximate. T approximativ,
annähernd. F approximatif. S
aproximado.
april E April. T April m. F avril
m. S abril m.
arbeta E work. T arbeiten. F
travailler. S trabajar.
arbetare worker, workman,
labourer; hands (fabriksarbetare);
labour (kollektivt). T Arbeiter
m. F ouvrier m, travailleur m.
S trabajador m, obrero m.
arbete E work; employment,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>