Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kommissionsaffär ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
107
kompromiss
kommissionsaffär rörelse som
säljer för annans räkning men i
eget namn. E commission
agency. T Kommissionsgeschäft
n. F maison de commission f.
S casa comisionista f.
kommissionsförsäljning
försäljning för annans räkning men
i eget namn. E sale on commission
T Kommissionsverkauf m. F
vente en commission f. S venta a
comisión f.
kommissionär ombud som
säljer i eget namn för annans
räkning. E factor, commission
agent. T Kommissionär m. F
commissionnaire m, agent m.
S comisionista m, agente m.
kommitté personer som är
tillsatta för att utreda ett ärende.
E committee. T Ausschuss m,
Komitee n. F comité m. S
comité m, junta f, comisión f.
kommittent uppdragsgivare. E
principal, consignor. T
Kommittent m. F commettant m.
S comitente m.
kompanjon delägare i firma.
E partner. T Mitinhaber m,
Teilhaber m, Kompagnon m.
F associé m. S socio m.
kompanjonskap
meddelägar-skap. E partnership. T
Teilhaberschaft f. F association f.
S asociación f.
kompensation ersättning,
gott-rörelse. E compensation.
T Kompensation f,
Entschädigung f. F compensation f.
S compensación f.
kompensationsavtal E barter
agreement. T
Kompensationsvertrag m. F accord de
compensation m. S acuerdo de
compensación m.
kompetens skicklighet,
behörighet. E competence,
competency, qualifications.
T Kompentenz f, Befähigung f,
(för anställning); Zuständigkeit f
(myndighets). F compétence f.
S competencia f.
kompetent behörig, skicklig,
duglig. E competent, qualified.
T kompetent, zuständig. F
compétent. S competente.
komplettera utfylla, göra
fulltalig. E complete. T
ergränzen, komplettieren.
F compléter. S completar.
komplicera inveckla, försvåra.
E complicate. T komplizieren.
F compliquer. S complicar.
kompromiss överenskommelse
med ömsesidiga eftergifter,
medelväg. E compromise. T
Kompromiss m, n, Vergleich m. F
compromis m. S compromiso m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
