underkurs 214 Beschluss unterwerfen. F se soumettre à une décision. S someterse a una decisión. underkurs 1 värdepapperskurs som understiger pari eller det nominella värdet. 2 sådant pris, lägre än gällande dagspris, som av olika orsaker betalas för ett värdepapper (t.ex. vid nyemission). E below par, loss in exchange. T unter Pari. F au-dessous du pair. S bajo par. underlåta försumma, låta bli (att göra). E neglect, fail, omit. T etwas unterlassen. F négliger, omettre, manquer. S omitir, dejar de. underlåtenhet försummelse. E omission. T Versäumnis n. F omission f, négligence f. S omisión f, falta f, negligencia f. underlägsen E inferior. T unterlegen; minderwertig (mindervärdig). F inférieur (à qn, qc). S inferior. underlätta E facilitate, make easy.T erleichtern. F faciliter. S facilitar. underordnad E subordinate, secondary. T untergeordnet. F subordonné. S subordinado, inferior. underrätta E inform, advise, let know. T unterrichten, benachrichtigen, informieren. F informer, aviser. S informar, avisar. • hålla någon underrättad om E keep somebody informed of. T einen über etwas unterrichtet halten. F tenir qn au courant de. S tener alguno al corriente de. underrättelse E information (ej i pl.), news (sing.). T Nachricht f. F nouvelle f. S noticia f. underskott brist. E deficit. T Defizit n, Verlust m. F déficit m. S déficit m. underskrift E signature. T Unterschrift f. F signature f. S firma f. underskriva E sign. T unterschreiben. F souscrire. S subscribir; firmar, understiga E be below (med = by). T weniger sein als, geringer sein als. F être au-dessous de. S ser inferior a. understryka 1 konkr. stryka under E underline. T unterstreichen. F souligner. S subrayar, 2 bildl. E emphasize. T hervorheben. F souligner, insister sur. S subrayar, recalcar. undersöka E examine, inspect; investigate (något abstrakt).