- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
362

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: Business and Economy, Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Spanskt register - copia de certificado ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

franska

362

copia de certificado:

betygsavskrift
copiar: kopiera,

avskriva
copropietario: delägare
corporación:
korporation
correcto: riktig
corredor: mäklare
corredor de bolsa:
börsmäklare
corregir: korrigera,

rätta
correo: post
correo aéreo: luftpost
correspondencia:
korrespondens,
motsvarighet
correspondencia
comercial: handelskorrespondens
corresponder:
korrespondera
corresponder a:

motsvara
corresponsal:
korrespondent, affärsvän
corretaje:
mäklar-arvode, kurtage
corriente: löpande
cortar: avbryta
corto: kort
cosa: sak
costa: kust
costar: kosta
coste: kostnad
costear: bekosta
costumbre: vana, sed
cotización:
prisnotering, prisuppgift,
notering, säljkurs,
kurs

cotización oficial:
börsnotering,
kursnotering

cotizar: notera
coyuntura: konjunktur
coyuntura favorable:

högkonjunktur
crear: etablera, skapa
crédito: kredit, fordran
crédito bancario:
bankkredit
crédito documentario:

remburs
crédito contra
documentos: remburs
crédito en blanco:

blankokredit
crédito por aceptación:

acceptkredit
creer: antaga, tro,
anse

criminal: straffbar
crisis: kris
crítica: kritik,
anmärkning
criticar: kritisera,
anmärka
crudo: rå
cruzar un cheque:

korsa en check
cuadrilla de obreros:
arbetslag, lag
cuadro: tabell
cualidad: egenskap
cuarentena: karantän
cuartilla: ark
cuba: tunna
cubierta: däck
cubrir: bestrida,
omfatta, täcka, fylla
cuenta: räkning, konto
cuenta bancaria:
bankräkning
cuenta capital:
kapitalkonto

cuenta corriente:
kontokurant, checkkonto
cuenta de balance:

balanskonto
cuenta de banco:

bankkonto
cuenta de caja: kassa-

konto
cuenta de venta:
försäljningsräkning
cuenta mensual:

månadsavräkning
cuestión: fråga
cuestionario:
frågeformulär
cuidado: varsamhet,

omsorg
cuidadoso: omsorgsfull
cuidar: sköta
culpa: skuld, fel
culpable: skyldig
cumplir: uppfylla,
utföra

cuota: taxa, kvot
cupo: kontingent
cupón: kupong
cupón de intereses:

räntekupong
curso: lopp
custodia: förvar
cheque: check
cheque bancario:

bankcheck
cheque para viajeros:

resecheck
cheque postal:
post-remissväxel, postgiro

dañar: skada
danés: dansk
daño: åverkan, skada
dar: tilldela, lämna, ge
dar dividendo: utdela
dar recibo de: kvittera

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:26:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hlex1971/0362.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free