- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
380

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: Business and Economy, Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Spanskt register - reducir ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

franska

380

reducir: reducera,
sänka, nedsätta
reembalar: ompacka
reembarcar: omlasta
reembarque:omlastning
reembolsable: återbe-

talbar, uppsägbar
reembolsar:
återbetala, gottgöra
reembolso:
återbetalning, återbäring, efterkrav,
postförskott
reemplazante:

suppleant
reemplazar: företräda,

ersätta
reexaminar: ompröva
reexpedición: retur
reexpedir:
vidarebefordra
referencia: referens,

hänvisning
referencia bancaria:

bankreferens
referirse a: åberopa,
avse

reflexionar: reflektera
refrendar:
kontra-signera
regatear: köpslå,
pruta

región: distrikt, område
registrar: inregistrera,
registrera, notera

registro: register
registro de comercio:

handelsregister
registro de patentes:

patentverk
regla: regel
reglamento:

reglemente, stadga
regresar: återkomma,
återvända

regresión:
tillbakagång
regreso: återkomst
regular: regelbunden,
jämn

rehusar: refusera,
vägra
rehuso del pago:

betalningsvägran
reintegrable: åter-

betalbar
reintegrar: återbetala
reiterar: upprepa
relación: samband,
förhållande,
redogörelse, betänkande
relaciones públicas:

public relations
remanente: restbelopp
remate: auktion
remesa: remissa
remitente: remittent,

avsändare
remitir: remittera,

sända
remitirse a: åberopa
remolcar: bogsera
remuneración: arvode
remunerador:
vinstgivande,
lönande
rendición de cuentas:

redovisning
rendimiento:
räntabilitet, avkastning
rendir: inbringa,

avkasta, bära sig
renombre: rykte
renovación:
omsättning
renovar: omsätta,

förnya
renta: avkastning,

inkomst
renudar: återknyta

reorganización:

omorganisation
reorganizar:
omorganisera,
ombilda
reparar: reparera,

ersätta
repartición: tilldelning
repartir: fördela
reparto: fördelning
repercusión:
återverkan
repetir: upprepa,

förnya
representación:
representation
representante:

representant, ombud
representar:
representera,
företräda
reputación: rykte
requerir: erfordra,

fordra
requisito necesario:

erforderlig
rescindible: uppsägbar
rescindir: uppsäga
rescisión: uppsägning
reserva: reservation,

reserv, förbehåll
reservación: reservation
reservar: reservera,
förbehålla, avsätta
resguardo: kvitto
resguardo provisional:

interimsbevis
resistencia: hållbarhet
resistente: hållbar
resolver: avgöra
respectivamente:

respektive
responder: svara
responsabilidad:
ansvar

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:26:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hlex1971/0380.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free