Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nionde Sången. Beskickning till Achilles
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NIONDE SÅNGEN.
Beskickning till Achilles.
Sålunda höllo nu troerna vakt. Bland achaierna åter
rådde den hemskaste skräck, som är broder till bäfvande flykten,
och af olidlig sorg voro alla de yppersta gripna.
Såsom när västan- och nordanstorm, som från Thrakien blåsa,
röra förenade upp det af fiskar vimlande djupet,
kommande oförtänkt, och på hafvet den svartnade vågen
tornar sig upp, och en massa af tång uppkastar på stranden:
sålunda rördes nu upp i achaiernas bröst deras hjärtan.
Men Agamemnon, med hjärtat beklämdt af den svåraste
ängslan,
vandrade kring och bjöd härolderna, klara i rösten,
att de till ting skulle kalla vid namn hvar kämpe i hären
utan att ropa, och själf bland de främste sig mödade drotten.
Sorgsna de satte på tinget sig ner, och strax Agamemnon
stod i församlingen upp, och tårar han göt, som en källa
gjuter från klippans brant sitt mörka och skimrande vatten;
och under djupaste suckar han så till argiverna talte:
»Hören, I vänner, ett ord, I apgivernas furstar och rådsmän!
Kronossonen, den mäktige Zeus, har förblindelse gruflig
sändt naig, den grymme, som lofvade dock, att jag skulle
förvisso
vända som segrare hem ifrån Ilions grusade murar.
Dock han ju stämplade endast på svek och mig bjuder till Argos
vända föraktad nu hem, då så, många jag mistat af hären.
Så det behagar väl Zeus, den öfvermäktige guden,
hvilken har tinnarna redan förstört på otaliga städer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
