Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - mjuka ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mosaik
- 218 -
motvilja
el. matschig werden, -aik -en -er
Mosaik/o. «. -aikarbete,
-aikinlägg-ning Mosaikarbeit /, Mosaik /o. n.
-aisk a mosaisch, -ig a breiig, inusig,
matschig.
mosk||é -[e]n -er Moschee /. -it -en -er
Moskito m. -ovit -en -er Moskowiter;«.
Moskva n npr Moskau «.
moss||a -an, -or Moos «. -art Moosart/.
-belupen, -beväJtt a bemoost,
moos|bewachsen, -ig’. -|e -en -ar Moor n.
-ig, se mossbelupen., -jord (mark)
Moorboden in, (jordart) Moprerde/. -lupen,
se mossbelupen, -odling Moorkultur/.
-ros Moosrose /.
most|er -ern -rar Tante, Mutterschwester
mot, se emot. -à’ tr 1. (spärra vägen
för) •*> ngn e-m den Weg versperren,
sich e m entgegenstellen, e-n hindern,
e-n aufhalten. <~ Olle i grind dem
Übel vorbeugen. 2. ~ oxar Ochsen
treiben. — (Med adv.) <** av med, <~
bo’rt, i*> ündan weg-, fort|jagen,
-treiben, entfernen. ~ in eintreiben. ~
u t aus-, hinaus|jagen, »treiben,
-anklagelse Gegenanklage /.
-anmärkning Gegenanmerkung f. -arbeta tr
entgegenarbeiten, ngn e-m; ~ ngt av.
etw. zu hintertreiben suchen,
-beskyllning Gegenbeschuldigung f. -besök
Gegenbesuch tn. -bevis Gegenbeweis
m. -bild Gegenbild n. -bjudande a
widerlich, widrig. Förefalla el. vara
ngn i*» e-m widerstreben el. zuwider
sein, -bok Gegen-, Quittungs|buch n.
•ett -en -er Motette /. -fordran
Gegenforderung f. -förbund Gegen|bund
tn, -biindnis n. -föreställning
Gegenvorstellung/, -förklaring
Gegenerklärung f. -förslag Gegenvorschlag m.
-försäkran Gegenversicherung f. -gift
Gegengift n. -gjord, se motig, -gång
Unglück n, Widerwärtigkeit f,
Miß|erfolg tu, -gesc]iick n. -håll
Zurücksetzung f. Hava ~ av ngn von e-m
zurückgesetzt werden, -hårs adv gegen
den Strich, -ig a unerwünscht, widrig.
-ighet ’en -er Widerwärtigkeit f.
motion -en -er 1. (kroppsrörelse)
Bewegung f. Taga sig ~ sich Bewegung
machen. 2. (förslag) Antrag m. Väcka <~
om att e-n A. stellen el. einbringen daß.
-era’ I. tr. ~ en häst e-m Pferde
Bewegung machen. II. itr o. tr (väcka
förslag) ~ \o»i\ ngt auf etw. (ack.)
antragen, etw. beantragen. -S|rätt
Antragsrecht «. -s|tid Antragszeit/, -är
’en ’er Antragsteller tn.
motiv -et -[er] Motiv n; (bevekelsegrund
av.) Grund, Beweggrund tn. -era’ tr
motivieren, begründen, -ering -en -ar
Motivierung, Begründung f.
mot||kandidat Gegenkandidat m. -konung
Gegenkönig in. -kritik Gegenkritik f.
-liggande a gegenüberliegend,
jenseitig, entgegengesetzt, -list Gegenlist f.
-lista Gegenliste /. -läsare Gehilfe m
e-.s Korrektors, -manöver
Gegenmanöver .«. -medicin Gegenarznei /. -or
•n -er Motor m. -orbåt Motorboot «.
-orcykel Motorrad «. -part -en -er
Gegenpart, Gegner tn. -parti
Gegenpartei /. -revolution Gegenrevolution
/. -räkning Gegenrechnung/; -sats
Gegen|satz tn. -teil n. I /•* till im
Gegensatz zu, det är raka »~en es
ist gerade das Gegenteil, till ngt von
etw. el. e-r (gen.) Sache, -satt a 1.
entgegen esetzt, gegen|sätzlich, -teilig.
/ ~ fall widrigenfalls. 2. se
motlig-gande, -se, se emotse, -sida 1.
Gegenseite, entgegengesetzte Seite f.
2. Gegenpartei /. -skrift Gegenschrift
f. -skäl Gegengrund m. -sols adv
von Westen nach Osten, -spel Ge«
genspiel n. -spelare Gegenspieler m,
Pegner m (im Spiel), -spjärn, se
fot-spjàrn. -spänstig à wider|spenstig,
•setzlich. -Bpänstighet
Wider|spenstigkeit, -setzlichkeit /. -strävig(het) =
motspänstig(het). -ström
Gegenströmung f, Widerström m, (elektr.)
Gegen-ström m. -stycke Gegen-, Seiten|*
stück n. -stå tr widerstehen, ngn
e-m. -stående a entgegengesetzt,
gegenüberliegend, -stånd Widerstand m.
Göra r* mot ngn e-m W. leisten,
sich e-m widersetzen, -ståndare -n •
Gegner, Widersacher»;, -ständarinn|a,
-ständerskja -an -or Gegnerin,
Widersacherin/. -ståndskraft
Widerstands|kraft, -fähigkeit ./. -ståndslös a
widerstandslos, -stämning Gegenklage/, -stöt
Gegenstoß m. -svara t-r entsprechen,
ngt e-r (dat.) Sache, -svarande,
-sva-rig a entsprechend, -svårighet -en -er
Übereinstimmung// (motstycke) Gegen-,
Seiten|stück «. -säga tr widersprechen,
ngn e«m. -sägande a widersprec end.
-Sägelse -« -r Widerspruch m. Stå i
~ till ngt mit etw. im Widerspruch
stehen, -sägelseanda
Widerspruchsgeist m. -sätta tr widersetzen,
-sättning Gegensatz in.
mott -en tl. -et - Motte /.
mottag||a, se taga emot. -ande, -are,
se emot tag-, -lig a empfänglich,
zugänglich, -lighet -en Empfänglichkeit,
Zugänglichke;t /. -ning -en -ar
Empfang m, (läkares o. dyl.) Sprechstunde
/. Han har <~ kl. 10—// seine
Sprechstunde ist von io bis n Uhr; fru N.
har ~ (för vänner och bekanta) om
måndagarna Frau N. empfängt
Montags, der Empfangstag der Frau N. ist
[der] Montag, hennes ~ar äro mkt
besökta ihre Salons sind sehr besucht.
-ningsapparat Empfangsapparat m.
-ningsbevis Empfangsschein m,
Empfangsbescheinigung/, (post) Rückschein
m. -ningsdag Empfangstag m.
-nings-rum Empfangszimmer n. -ningstimme
Sprechstunde /.
motto -t -n Motto «.
mot||tryck Gegendruck m. -verka tr.
~ ngt e-r (dat.) Sache entgegenwirken.
-verkan Gegenwirkung /. -vikt
Gegengewicht ». -vilja Widerwille tn,
Abgeneigtheit, Abneigung1 /, tnot ge-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
