Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - p ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
panelhöns
parlamentsledamot
betäfela. -höns F Mauerblümchen n.
-ning -en -ar = panel.
pang itj paff.
pan]|ik -en Panik /. -isk a panisch.
pank (oböjl.) a 1. ohne Geld, abgebrannt.
2. (utmattad) matt, erschöpft.
pann|ia -an -or 1. (ä huvudet) Stirn /.
Skjuta sig för i+*n sich e-e Kugel durch
den Kopf schießen el. jagen. 2. (kok.)
Topf mt Pfanne f. 3. (ångpanna)
Kessel m. -ben Stirnbein n. -kaka
Pfannkuchen m. -lock Pfannende :kel m.
-spröt Fühlhorn n. -sten Kesselstein
panoramja -t o. -an -or Panorama n.
pansar -et - Panzer m. -båt, -fartyg
Panzerschiff n, Panzer m. -klädd a
gepanzert, -plåt Panzerplatte f. -ring
Panzerring m. -skjorta Panzerhemd n.
pant -en ’er Pfand n. Giva, lämna,
sätta i ^ zum Pfänd[e] geben el.
setzen, verpfänden, taga i <*> pfänden.
•à’ tr o. itr pfänden, r~> i’t t
auspfänden, ngns fnffbter e-m die Möbel,
•aktiebank Leihbank /. -alonger pl
Pantalons, Beinkleider (pl.), -bank
Leih|-bank/, -haus, Pfandlaih|geschäft n, -e
/. -bevis Pfand|schein, -zettel m. -eism
•en Pantheismus m. -eist -en -er
Pan-theist m. -eistisk a pantheïstisch. -|er
•em -rar Panther m. -förskriva tr
verpfänden, ngt åt ngn e-m etw.
-förskrivning Pfand| verschreibung f, -brief
m. -givare Pfand|geber, -Schuldner m.
-[innehavare Pfandinhaher m. -kvitto,
se pantbeTjis. -Isk Pfänderspiel n. -lån
Pfandschuld f. -lånare [-Pfand[ver]leiher-] {+Pfand[ver]lei-
her+} nt. -låneinrättning, -lånekontor
Pfandleih ] anstå It, -e ./, -geschäft n.
-ning ’en -ar Pfändung f. -omim -en
-er Pantomime f. -satt a versetzt.
-sätta tr versetzen, -sättning Versatz
m.
papi]egojja -an -or Papagei m.
-ierma-ch’é -n Papiermache n. -iljott -en -er
Papillote f, Haarwickel m. -ill -en -er
Papille f. -ism -en Papismus m. -ist
•en -er Papist, Päpstler m. -istisk a
papistisch, päpstisch.
papp -en Pappe ./. -|a -an -or Vater,
Papa -m. -arbete Papparbeit f. -ask
Papp|schac’htel f, -kasten in. -band
Pappband JH. -er -et - Papier «,
(värdepapper // äv.) Effekten (pl.). Av <~
papieren, ctt <~ ein Stück Papier.
pappersi|aktig a papierartig, -ark
Papierbogen m. -blad Papierblatt n, -bruk
Papierfabrik /. -drake Papierdrache m.
-handel Papierhandel in; (böd)
Schreibwaren|geschäft «, -handlung/".
-handlare Papierhändler m. -hållare
Papierhalter in. -kniv Papiermesser n, (av
ben) Falzbein n. -korg Papierkorb m.
•läpp Stück Papier, Papierschnitzel n.
•lösen Amtsgebühren;
(fördomstolshand-lingar) Gerichtsgebühren//, -massa
Papiermasse /. -mynt, -pengar
Papiergeld n. -påse Papiertü e /. -sax
Papierschere f. -sudd Papierwisch m,
pappärm Papp[en]deckel 1)1,
papyr||oss -en -er (cigarrett) Papiros, Zi.
garette /. -US -en Papyrus m.
par -et - Paar n. Ett <-> (två
sammanhörande) ein Paar, (några) ein paar, ett
t^ tre zwei bis drei, äkta <*> Ehepaar,
<~j om <~ paarweise, in Paaren, -a1 I.
tr 1. <**> el. <— ihdp paaren,
zusammen-paaren. 2. (förena) paaren, vereinigen.
II. >•" sig sich paaren, sich begatten,
-a|bel -blen -bier Parabel f. -abolisk a
parabolisch, -ad -en -er Parade,
Truppenschau f. -adera’ itr paradieren.
-adigm -et -[er} Paradigma,
Musterbeispiel n.
paradis -et • Paradies n. -dräkt, i ~
wie Gott ihn (sie) erschaffen hat. -fågel
Paradiesvogel m. -isk a paradiesisch.
-äpple Paradiesapfel m.
paradlimarsch Parademarsch m, -ox I.
a paradox, widersinnig. II. -en -er
Paradox|on n, -ie f. -täcke
Paradebettdecke /. -uniform Paradeuniform f.
-värja Galadegen m.
paraffin -et Paraffin «.
para||fras -en -er Paraphrase,
Umschreibung f. -graf -en -er Paragraph m.
parallel! I. a parallel, gleichlaufend. ~
•med parallel (med dat.), gleichlaufend mit.
II. -en -et Parallele /. -ism -en -er
Parallelismus m. -klass Parallel|klasse
f, -zötus m.
parallellinje Parallellinie /.
parallelljlogram -men -mer
Parallelogramm n. -Ställe Parallel|stelle, -e f.
para||lysera1 tr paralysieren, lahmen,
unwirksam machen, -ply -n o. -et -er
Regenschirm m. -ply fodral Schirm
|Überzug in, -futteral n. -plyställ
Schirmständer in. -sit -cn -er Schmarotzer,
Parasit in. -sitisk a schmarotzerisch,
parasitisch, -soll -en -er Sonnenschirm
m.
parbladig a paarblätt[e]rig.
par||cell -en -er Parzelle f. -cer//. i+>na
die Parzen, -dön -en Pardon in.
-en-tes -en -er Klammer, Parenthese ./.
Sätta inom <*» in Kl immern setzen,
einklammern, i <^> sagt beiläufig gesagt.
-era’ tr 1. (avböja) parieren, abwehren.
2. (våga) wetten, parieren, -erplåt
Parierplatte /. -erstång Parierstange f.
-force adv mit aller Gewalt, -forsjakt
Parforcejagd f.
parfym -en -er Parfüm «. -dosa
Parfümbüchse/. -era1 tr parfümieren,
-flaska Parfümflasche f. -handel Parfüm
j-handlung, -erie f.
pari adv pari, -a -n -s Paria m. -sare
-n - Pariser in. -sisk a Pariser,
parisisch, -sisk|a -an -or Pariserin f.
park -en -er Park m.
parkett -en -er Parkett n. På ~ im P.
-era1 tr parkettieren, täfeln, -golv [-Parkett[fuß]boden-] {+Par-
kett[fuß]boden+} in. -löge Parkettloge /.
-plats Parkettplatz, Sperrsitz m.
parJatnsnt -et -[er] Parlament n. -arisk a.
parlamentarisch, -arism -en
Parlamentarismus m. -era’1 itr parlamentieren.
-s|akt Parlamen:sakte /. -s|beslut
Par-lamentsb^schluß ?;?f -»|ledamot Paria*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
