Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Landliv og Skildringer fra Landet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
smaalige Ængstelighed i Motiveringen er i høi
Grad trættende hos Wordsworth, især i de lange
Overgange og Beskrivelser i «Excursion», hvilke
Byron vittigt har stemplet som et evindeligt:
«Her gaae vi op, og her gaae vi ned, og her
gaae vi rundt» [1]
Men Wordsworth’s Valg af sine Æmner fører
ham til en Eiendommelighed i sproglig Henseende,
der turde betegnes som denne Naturalismes
yderligste litterære Consequents. Det var Wordsworth’s
Paastand, at det Sprog, som taltes af den Klasse,
han skildrede, saa snart det blot blev renset for
sine Pletter, var det bedste, som gaves, fordi
Mænd og Kvinder af Almuesklassen paa Landet
vare i stadigt Samkvem med de Gjenstande, fra
hvilke vort Sprogs bedste Del oprindeligt var
afledet og fordi de paa Grund af deres Synskredses
Ensformighed og Sneverhed vare mindst
udsatte for den sociale Forfængelighed, der leder
til at søge og udarbeide sine Udtryk. Da dette
Sprog er det bedste, vil det, mener Wordsworth,
være umuligt for nogen Digter at sætte nogen
bedre Udtryksmaade istedenfor det, og det ganske
Or Wordsworth with his eternal: Here we go up, up,
and up, and here we go down, down, and here round
about, round about! Look at the nerveless laxity of
the Excursion. What interminable prosing!
Byron.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
