- Project Runeberg -  Hovedstrømninger i det 19de Aarhundredes Litteratur / Naturalismen i England. Byron og hans Gruppe /
251

(1872-1890) Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Irsk Revolte og Oppositionspoesi

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

disk Kvinde var ment, og Udtrykkets Mystik
forøgede som i de gamle christeligt allegoriske
Lovsange den poetiske Virkning. — Hvad var der skeet
i Mellemtiden mellem Moore’s letfærdige Digtes
Fremkomst og disse beundringsværdige Poesiers
Undfangelse? Det er en lang og sørgelig Historie.
De besvare selv hint Spørgsmaal ved at neddysse
Svaret. Allerede det fjerde Digt i Samlingen
begynder:

Oh! breathe not his name, let it sleep in the shade
Where cold and unhonour’d his relics are laid
Sad, silent, and dark be the tears that we shed
As the night-dew that falls on the grass o’er his head.


Der var da altsaa En, hvis Navn ikke burde nævnes,
hvis Levninger laa vanærede i Graven og hvem
tunge, tause Taarer kun i Nattens Mørke turde
begræde.

I Digtet, som følger derefter, hedder det atter
uden Nævnelse af noget Navn:

When he, who adores thee, has left but the name
Of his fault and his sorrows behind,
Oh! say wilt thou weep, when they darken the fame
Of a life, that for thee was resign’d?
Yes weep, and however my foes may condemn,
Thy tears shall efface their decree;
For Heaven can witness, though guilty to them,
I have been but too faithful to thee.


At den af Helten Tilbedte er Irland, sees ved
første Blik; men som et Sørgeslør er atter kastet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 00:13:59 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hovedstrom/4/0257.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free