Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Paavirkning af Byron
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nein, ich wein’ um andre Jahre, Jahre, die du nicht
gelebt,
Um die Jahre, die fur Hellas du zu leben hast gestrebt:
Solche Jahre, Monde, Tage kundet mir des Donners Hall,
Welche Lieder, welche Kampfe, welche Wunden, welchen
Fail!
Einen Fali im Siegestaumel auf den Mauern von Byzanz,
Eine Krone dir zu Fiissen, auf dem Haupt der Freiheit
Kranz!
Byrons Stolthed og lians Foragt for politisk Ufrihed
møde os hos Platen, hans aristokratiske Tone,
hans Uvilje mod Fordomme, hans Rejselyst, hans
Kjærlighed til Dyrene og Naturen, hans Ynde og
Ironi gaa igjen hos Fyrst Puckler. Hvor
umaa.de-lig hans Indflydelse har været paa Formningen af
Heinrich Heines Digterideal behøver ingen
Paa– visning’; saa slaaende fornemmes det af Enhver,
der er fortrolig med Grangen i Europas nyere
Litteratur. Men mærkværdigt og lærerigt er det
at iagttage, i hvilket Lys Byron staar for den
nye tyske Litteraturretnings første Vejbryder,
Börne, en fra den engelske Digter i Grund og
Bund saa forskjellig Personlighed. Man skulde
tro, at Börne tog Anstød af de frivole og kokette
Sider af Byrons Individualitet som af Heines.
Langt derfra. Man læse i hvilke Udtryk han
efter Gjennemlæsningen af Moore’s «Byrons Levnet»
udtaler sig om ham: Han kalder (Briefe aus Paris
Nr. 44) Bogen glødende Vin for en stakkels tysk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
