Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Heine
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Poesi prisende som Frihedens Bannerfører Nikolaj,
Tidsalderens haardeste Tyran. — Er det den samme
Mand, der finder en ungdommelig Glæde i altid at
bringe Forestillingerne om Konge- eller
Kejserværdighed og om Guillotinelmg i tæt Idéforbindelse?
Man husker Heines Ord til Barbarossa: «Du
wirst hier an ein Brett geschnallt — das senkt
sicli ...» osv. og Slutningsraabet til den gamle
ærværdige Kejser: «Die Republikaner laclien uns
aus — seli’n sie an unsrer Spitze — so ein
Gespenst mit Scepter und Kron’ ...» Han sætter
altsaa Pris paa Republikanernes Dom, deler i visse
Maader deres Standpunkt.
Eller man mindes det usigeligt vittige Digt
«1649—1793 —?» der først behandler den korte
Justits med Kongerne under den engelske og den
franske Revolution, saa spaar om den kommende
tyske:
Der Deutsche wird die Majestät
Behaudeln stets mit Pietät.
In einer sechsspännigen Hofkarosse,
Schwarz panaschirt und beflort die Rosse —
Hock auf dem Bock mit der Trauerpeitsche
Der weinende Rutscher — so wird der deutsche
Monarch einst nach dem Richtplatz kutschirt,
Und unterthänigst guillotinirt.
Er dette nu ikke en Leg med Ord og et Spil
med Følelser, saa maa der her gives en Forklaring,
en ^Fortolkning, hvis Nøgle Heine selv ikke har
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
