Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
162
S TRODDA MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN.
traktera me elli polakarne ne sta 11 lika soin ambassadeur. Frölig är
blefven general af infanteriet, men inga generalmajorer äro ännu
jorde. Carl Cräuts är öfverst blefven af lifregementet, Libeker
öfverst-lieut., Vässel major, Burenskiöld är öfverst blefven af Oskiöte
regementet till häst. Clas Bonde är blefven oberstlieutenant i Buren
-skiölds stelle. Örnstedt är blefven öfverste af skåningarne i Strömbergs
stelle. Gustaf Horn af drabanterna är öfverst blefven i Ridderhielms
stelle, Nils Gyllenstierna är hans oberstlieutenant. Tu må tenka,
hum det går honom i magen: afin, den som har lyckan och
konungens nåder, den kommer fort. För mig ser jag ingen lycka att göra*
utan får sluta mina dagar med oberstlieutenant. — — — Dock
gudh gifve och mine migh helsan, så kan jag den gode guden aldrig
derföre tacka. Det får intet alla vara generaler, det måste sombliga
vara korporaler–––General Renskiöldh står 9 mil ifrån Krak ou,
och der skall vara 8000 man saxar af alla h anda slags folk, som
kungen i Polen der hafver i hop dragit och han sielf skall vara vidh
Eres lo v ; nu hafver general Ren skiöld fåt orders att han skall
marchera nat och dag på dem löst. Vi lära endera dagen få kunskap,
huru det lärer aflöpa. — — — Ryssen står medh 8000 man i
Vilna och betalar alt för contant det som han der tager. Så snart
han får höra att vi koma marcherandes, så lärer han gå och bränna
up för oss, att vi intet kunna koma efter honom. — — — Om
lilla Erik Sop så göra de väl, om de ville, att han skall blifva
soldat, att han körner hit för ju heller meel recruterna, så kan Åke
Rolam taga honom an för underofficerare. — — — Redderhielm
fe c k intet behålla regementet i Wismar, u th a 11 Carl Julius
Lewenhaupt heller Carl Sperling lar det få — — — —
12) Goms, 4 mil ifrån Dressen d. 6 sept. 1706.
Det är visseligen en lån gli tid h sedan jag har haft den ali r an.
och skrifvit 111. k. b. till, ty sannerligen vi hafva mycket utstått alt.
sedan den 28 december, tå vi marcherade till Varsavo, och alt sedan
hafva vi intet varit någon veka i rolighet. Gudh är det allra best
bekant hvadh för köldh vi hafva måst utstå om dagen och om natten
hafva vi måst liggia under bara himmelen och brendt oss på den
ena sida och kilt oss på den andra, och ner vinteren var upslagen.
så vill jag difierera (!) hela verden, att aldrig någon armée hafver m
archer a t i så elaka vägar och genom sådana moras och vatten, att
om man icke hade så många vittne och man får det läsa i
historien, skulle aldrig någon tro, att det voro sant. Derpå så hafva
vi haft en sådan faslig hetta denna sommaren, att man har måst
snart förgås af törst och vanmechtighet. Jacop beklagade sig mycket,
men aldrigh har han haft den vedermödan som vi hafva haft, men
han feck dock en vaker Rael, den vi intet hafva att hugna oss af.
Vi stodo i 3 veckor stilla i Vollinien omkring Lutz. och emedeltidh
0 Brefskrifvarens systerson.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
