Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Mazepa och Karl XII af N. Kostomarov. Öfversättning från ryskan af C. Silfverstolpe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
186
N. KOSTOMAROV.
102
annat än han tänkte. Men i Setj fans verkligen ännu ett icke
obetydligt parti kosaker, som icke ville deltaga i förräderiet.
Gordjejenko hade icke ännu framkommit till Setj, då han
mottog ett bref, hvari zaporoger underrättade honom om att de ville
tjena tsaren och välja ny befälhafvare. Mensjikov blef derom
underrättad, då han anländt till Charkov, der man visste berätta
att till Gordjejenkos efterträdare blifvit utsedd Peter
Sorotjen-skij. Tsaren yttrade sin tillfredsställelse med detta val och den
nye befälhafvaren visade sig i början trogen tsaren och
uppmanade zaporogerne att följa hans exempel, men snart började
tvedrägt uppstå ibland dem och Sorotjenskij öfvergick på Mazepas
sida samt begaf sig sjelf, på hans uppmaning, till Krim för att
bedja kanen om hjelp mot moskoviterne.
I Februari sände tsaren en generaladjutant till Karl XII
för att underhandla om fångarnes utvexling. Särskildt önskade
han att hans sändebud i Stockholm, Chilkov, skulle lösgifvas, sä
mycket mera, som svenske residenten i Moskva, Knipercrona,
blifvit frigifven, men Karl gick ej in derpå, förebärande att
Knipercrona flera år forat varit resident i Moskva, men att
Chilkov anländt och blifvit arresterad sedan tsaren redan börjat
kriget. Tsarens sändebud medförde äfven fredsförslag, som af
Karl förkastades. I Mars anlände från Karl till tsaren i
Voro-nesj ett sändebud i anledning af fångarnes utvexling och tillika
med anhållan om att Karl måtte få köpa läkemedel och vin för
de sjukas behof. Tsaren lät lemna både det ena och det andra
utan betalning. De frigifna svenska fångarne kommo till hären i
Ukraina. I början visade sig zaporogerne, som hettade Mazepa,
tiendtligt sinnade mot dem, men dä de gjort deras bekantskap,
blef förhållandet dem emellan annorlunda. I synnerhet märktes
detta inom Poltavaregementets område, som gränsade till
zapo-rogernes. De ryske krigsbefäl h afvarn e, tyskarne Rehn och K
ampel, behandlade omildt de lillryssar, som visade sig välvilligt
stämde mot svenskarne, och i några städer utrotades
befolkningen. Detta retade zaporogerne och förband dem ytterligare med
svenskarne.
Det var uteslutande der, hvarest zaporoger funnos, som
folket i någon man närmade sig till svenskarne. På alla andra
håll fortforo Ukrainas invånare att visa sig som deras fiender.
Då i April månad den blida väderleken begynt, samlade sig
skaror i skogarne och an grepo svenska truppafdelningar, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>