Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 3 - Mått och vigt i Sverige af Hans Hildebrand
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
208
HANS HILDEBRAND.
hade fått sitt namn efter afgälden för marken, men att äfven
mark-landet hade ett gifvet mått framgår af de fall, då likaledes
afdrag af alnar göres. I Östergötland förekom ett åkern anm hump ;
namnet innebär ej en antydan om ett bestämdt mått, men
hum-pen måste hafva haft ett sådant, alldenstund som synonym till
hump finnes ordet mål (af måla = mäta) och båda kallas på
latin mensura terre.
Då de verkliga längdmåtten hafva så sväfvande namn, att
man måste befara att de ofta tagas allenast ungefärligt, med
tämligen vidsträckt latitud, visar onekligen den omständigheten att
jordnamn, som icke innehålla någon bismak af mått, det oaktadt
alltid tänktes hafva ett sådant, att våra förfäder i grunden
räknade ganska noga när det gällde att bestämma gränsen mellan
mitt och ditt.
Ytmåtten bestämdes af längdmåttet ocli detta var bestämdt
därigenom, att det i allmänhet hänfördes till någon del af den
menskliga kroppen. Men mera komplicerade voro däremot
rymdmåtten, för hvilka ifrågakom så väl längd och bredd som höjd.
Äfven rymdmåtten hade emellertid namn af mycket allmän
betydelse, antydande allenast att det var fråga om förvaringskärl,
t. ex. ask ocli det vigtiga måttet skäppan. Det af hr
Falkman anförda citatet ur ärkebiskop Anders Sunesons latinska
öfversättning af Skånelagen visar, att man för bestämmande af
rymdmåttet verkligen företagit beräkningar: skäppan var ett
cylindriskt målkärl, som liade en viss liöjd och inom hvilket
hypote-n u s an, till hvilken bottnens diameter ocli sidans höjd voro katetrar,
hade en viss längd. Det senare måttet var så vida det
förnämligare, som skäppan efter de tolf mund eller tum, som gingo på
denna liypotenusa, erhållit namnet tolfmynning. Yi hafva allt
skäl att antaga att det år 1281 omtalade öländska målkärlet, som
hade ett mått af 14 tum, på svenska kallade mund, hade en sådan
liypotenusa af 14 tunis längd. Hr Falkman anser deremot de 14
tummen afse omkretsen.
Målkärlen äro af en alldeles särskild betydelse, emedan de
voro inom Sveriges olika delar olika. Liksom man kan uppdela
vårt land efter dialekternas utbredning, så kan man ock uppdela
det efter de olika målkärl, som användes för säden. Det fanns
tydligen ett sp an nen s och ett skäppans område. Det blir en
vigtig uppgift att anställa djupare forskningar inom detta ämne, ty
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
