Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Johan III och Filip II. Depescher från det spanska sändebudet till Sverige kapten Francisco de Eraso 1578—1579
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16
JOHAN III OCH FILIP II.
därför vägar jag ej annat än gifva dem goda förhoppningar; och
Ers Maj:t kan tänka sig, om de önska att blifva väl betalade, ty
jag har med säkerhet fått veta, att det förhandlats särskildt därom
mellan Pontus de la Gardye och dem, enligt hvad jag erfor af honom
en eftermiddag, då han enkom kom till mig på besök och nästan icke
talade om något annat. Äfven beder jag Hans Höghet sända mig
några porträtt af Ers Majrts, for att sätta dem vid de kedjor eller
smycken, som jag efter bruket i detta land får lof att gifva dem.
Hvad beträffar byggandet af fartyg med högt bord eller galerer,
måste Ers Maj:t i tid låta säga till därom, på det virket må vara
upphugget, och skicka för förfärdigandet af galererna goda byggmästare
[«maestres daxa»] och några kalfatrare, ty af öfrige arbetare finnes här
fullt upp. Hvad beträffar fartyg med högt bord eller skepp, så
behöfver Ers Maj:t, ifall Ni önskar dem efter bruket i detta land,
ej sända någon, ty här finnes goda handtverkare; skulle Ers Maj:t
däremot vilja låta bygga dem efter i ert eget land bruklig konstruktion,
så är det nödvändigt att sända mästare, i förhållande till det antal
skepp Ers Maj:t vill ha bygda. Med stor skyndsamhet skall allt,
som Ers Maj:t kan befalla, uträttas, såvida mynt sändes; ty dymedels
skall äfven om förbundet ej kommer till stånd, Ers Maj:t likväl blifva
betjenad med allt det nämda och äfven med artilleri och munition,
hvarpå finnas tillräcklig tillgång i detta rike, med undantag för tennet
som får tagas från England, Flandern eller Tyskland; de flesta
materialierna äro konungens tillhörighet och han låter tillverka artilleriet
och betalar därmed eller med metallerna några af de skulder han
har eller gör, och likaså betalar han därmed krigsbefälet, såsom
ryttmästare och öfverstar, och de försälja det, hvarefter de betala sina
soldater; och emedan konungen rår om det, kan ej med säkerhet vetas,
huru mycket centern gäller, mer än att för närvarande betalas 35
scudi för hvarje färdig pjes och är centnern här två och en half gång
drygare den Flandriske, hvilket gör 250 $b.
Äfven skref jag från Stralsund till Ers Maj:t, efter hvad man
där meddelade mig, att Hans Maj:t Konungen af Sverige ej egde
någon hamn vesterut i sitt land; men detta var ett misstag, ty åt det
håll Ers Maj:ts besittningar i Nederländerna ligga, eger han ungefär
5 mil kustland och där en synnerligen god hamn och fort vid namn
Elsburc [Elfsborg] och en något längre upp belägen med namnet
Nilos [Ny-Lödöse], hvilka gå ned till?1) en stor sjö med sött vatten
benämnd Venern, hvarest med största lätthet kunde byggas så många
skepp och galerer Ers Maj:t behagar,, ehuru man i år kan göra högst
obetydligt; jag menar med afseende på sjöfarten härstädes, eftersom
sjöarne frysa i Oktober; och ehuru ej så mycket vid de nämda
hamnarna, Elfsborg och Nilos, så måste man dock för hand
sönderbryta isen ett godt stycke till sjös; isen orsakar emellertid sjöfartens
stängning. För ett följande år är det altså nödigt, om Ers Maj:t
skall hafva en flotta härifrån, att i tid underrätta därom, pä det att
1) »Los quales baxan a un lågo grande de agua dulce»P Möjligen är något
öfverhoppadt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
