Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Johan III och Filip II. Depescher från det spanska sändebudet till Sverige kapten Francisco de Eraso 1578—1579
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
29 JOHAN III OCH FILIP II.
10. Att när Hans Katolska Majestät hade krig med andre
sine fiender eller upprorsmän, såväl med de spanske som med de
afrikanske Morerne, konungen af Sverige vore förpligtad lemna
understöd i enlighet med ofvanstående, dock, i betraktande af dessa
ställens aflägsenhet, endast med ett i förhållande därtill
proportioner-ligt antal skepp och soldater; hvilket antal lämpligast synes kunna
bestämmas till 20 stora skepp, men med lifsmedel och artilleri i
rikligaste mängd.
11. Att rebeller och förrädare som befunne sig i det ena
Majestätets våld, på säkert vis öfversändes till den af DD. MM., mot
hvilken de stämplat.
12. Att för detta första år gifves en säkerhet på 200,000
scudi enligt den härhos följande skrifvelse, och mer eller mindre,
allt efter Hans Helighets godtfinnande, för att godtgöra de
omkostnader som konungen af Sverige kan komma att göra för flottan
detta år; men för följande år äro båda DD. MM. förbundna att
ömsesidigt hjelpa hvarandra.
13. Att Hans Katolska Majestät vore förpligtad att betala
krutet med .... .*) scudi pr 1,000 skålp., kulör med . . . . .
scudi pr 1,000 stycken och artilleriet med ..... scudi efter
pje-sernas beskaffenhet, om de ginge förlorade eller Hans Majestät ville
göra bruk af dem i sina egna länder.
14. Att hvarje rustning tillhörig Hans Maj:t „ Konungens af
Sverige infanteri ersattes med.....scudi pr styck, i händelse
de ginge förlorade eller Hans Katolska Majestät ville göra bruk
af dem.
15. Att den sold som gifves soldaterna ersattes enligt svenskt
bruk, efter.....scudi pr månad och person.
16. Att lifsmedel taxerades enligt svenskt pris; dock endast
för detta första år.
17. Att då Konungen af Sverige förde krig med någon af sina
sydliga eller vestliga grannar, Hans Katolska Majestät, så vida fred
rådde i Flandern och Nederländerna, vore förpligtad att sända 20
skepp, väl utrustade och försedde med.....besoldade
infanterister, till det ställe där krig fördes, under liknande vilkor, som ofvan
skrifne, i allting, och synnerligast hvad beträffade tiden för flottans
afsändande, soldaters inskeppande, lydnad mot den svenske
befälhafvaren, rättighet för denne att låta soldaterna landstiga, artilleriet
och lifsmedel landsättas och föras till fästningar, samt att låta flottan
öfvervintra i hans hamnar; skolande så stor betalning erläggas för
hvart skepp som han fordrade för egen del, för infanteriets
rustning, för lifsmedel och kulor; och borde detta allt förstås till båda
DD. MM. förmån.
18. Att hvar och en af DD. MM. skulle ega att lemna
underrättelse om hvad han önskade få bestämdt, med den fulla och
synnerliga myndighet, som fordrades till förbundet.
’) Tomrum i originalet, liksom vid de följande lakunerna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
