Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Johan III och Filip II. Depescher från det spanska sändebudet till Sverige kapten Francisco de Eraso 1578—1579
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30
JOHAN III OCH FILIP II.
19. Att det af flottorna förvärfvade bytet fördelades i jämn
proportion med skeppen, såsom förhållandet var i senaste ligan
mellan Hans Helighet, Hans Katolska Majestät och Venedig.
20. Att förbundet anses ingånget för en tid af sex år.
21. Att hvar och en af DD. MM. har att skicka till den
andre afskrift af mandat och fullmakt för förbundets ingående och
forpligtelsers åtagande etc. och sända den till Kom, på det att hvar
minister må hafva den i samma form.
22. Att tillfälle lemnades Konungen af Portugal och åt andra
DD. MM. behagliga furstar, att ingå i nämda förbund.
23. Att hvarje tvist, som kan uppstå angående ofvanstående
paragrafer eller deras utförande, lemnas att underställas Hans
Helighets afgörande, förpligtigande sig därvid båda DD. MM. att gilla
och utföra Hans Helighets utslag».
# *
Ännu ett bref, äfven det till konungen, aflat Eraso den 16
Augusti1). Efter att ha omtalat ryktet om tatarernas infall i
Polen berättar han, hur under ett besök hos markgrefvinnan i
Arboga, han fick höra att det franska sändebudet i Danmark
underhandlade med ifver att konungen i Sverige skulle
understödja hertigen af Aiençon och prinsen af Oranien2). Han hade
genast skyndat till Stockholm för att få höra sanningen och
erhållit audiens hos konungen, som tillstått att så förhölle sig,
men att det franska sändebudet endast satt sig i förbindelse
med hans råd, hvarjämte han försäkrade att underhandlingen ej
skulle röna någon framgång, utan snarare motsatsen. Konungen
hade därjämte å nyo bedt honom att rekommendera hos konung
Filip markgrefvinnan af Baden och hennes söner samt låta
henne erhålla något ståthål lar skåp uti Nederländerna, i
Luxemburg eller annorstädes, och understödde Eraso denna anhållan på
goda grunder.
Under sin vistelse i Sverige lyckades Eraso i
öfverensstämmelse med föreskriften i sin instruktion förskaffa sig åtskilliga
underrättelser af värde om de nordiska rikenas styrka och
ställning till hvarandra. Det var djärfva och vidtutseende planer,
1) Saknades i öfversättning.
2) Hertigen af Alencon och Anjou underhöll denna tid förbindelser med
prinsen af Oranien och Generalstaterna och utkorades, som bekant, ett par år
senare till regent i Nederländerna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
