Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Strödda Meddelanden och Aktstycken - Bref upplysande svenska historien: Bref från öfverste J. A. Sandels till friherre A. U. Wrangel på Säby 1808. 1—5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Strödda meddelanden och. aktstycken.
Bref upplysande svenska historien.
Bref från öfverste J. A. Sandels till friherre A. U. Wrangel
på Säby.
I majoren friherre C. O. Wrangels arkiv på Säby (Aspön uti
Mälaren) finnes äfven ett antal bref från dåvarande öfversten J. A.
Sandels till kammarjunkaren och majoren, sedermera öfverstelöjtnanten
frih. A. U. Wrangel på Säby († 1809) från åren 1801—1808. De
tidigare brefven beröra nästan uteslutande enskilda förhållanden utan
allmännare betydelse. Från 1808 däremot finnas några bref rörande
krigshändelserna i Finland, hvilka äro af intresse och här nedan
meddelas efter afskrifter gjorda af lektor I. Fehr i Strängnäs, hvilken
haft godheten ställa dem till redaktionens förfogande. De i brefven
uteslutna raderna röra endast Sandels penningaffärer.
1.
Kuopio d. 14 Mars 1808.
Min bästa Bror! Brefvet, hvarmed du under den 15 förl. månad
hugkommit mig, har rigtigt kommit mig tillhanda, och får därföre
nu aflägga vänskapsfullaste tacksägelse. — Vid ankomsten till
Grisslehamn befants hafvet impracticabelt, hvarföre vi efter 4 dygns väntan
på stället nödgades taga norra vägen öfver Torneå, hvilket var ett
förebud till de flera besvärligheter som skulle efterfölja. — Uti
Uleåborg skildes jag vid Excellensen Klingspor, och tog vägen åt Savolax,
hvarest troupperne vid min framkomst voro stadde på retraite, i
anseende till Ryssarnes på flera ställen af landet gjorde inbrott, och
för att icke blifva afskurne marscherade vi genom de inre socknarne
hit till Kuopio, men blefvo under det vi rastade i Läppwirta (6 mil
härifrån) attaquerad af fienden, och det som låter otroligt lefvererade
Bataille på sjön uppå isen — affairen varade 2:ne timar med någon
förlust å ömse sidor af dödskjutne och fångne, hvarefter vi drogo
oss tillhakas emot natten och retirerade hit. — Ryssarne följa oss i
hamn och häl och ständiga skärmysslingar förefalla med våra
förposter. I anseende till den myckna snön kan (utom på sjöarne)
icke större front uppställas än landsvägens bredd, för öfrigt begagna
vi oss af skidlöpare för att oroa fienden. De hafva äfven bättre
Hist. Tidskrift 1886. 12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
