Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Strödda Meddelanden och Aktstycken - Bref upplysande svenska historien: Bref från öfverste J. A. Sandels till friherre A. U. Wrangel på Säby 1808. 1—5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
178
STRÖDDA MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN.
Artillerie och mera Cavallerie än denna Brigad. Ordres ifrån General
Befälet äro ankomne, att vi skola fortsätta retraitten till Uleåborg i
Österbotten, hvarest föreningen med nedra Arméen lärer ske, hvilken
genom Tavastehus och Tammerfors drager sig tillbaka till berörde
ställe. Den stränga kölden och svåra väglaget jämte det myckna
Bagaget och Trossen, som nödvändigt måste åtfölja, gör marschen
högst besvärlig, och som vi hafva en väg af 30 mil till fots att göra,
torde öfver 14 dagar härtill åtgå. — Af allt detta lärer min Bror
finna vår belägenhet, samt den harm hvarje redlig menniska känner,
att med bästa vilja och nit för sin Konung och fädernesland, icke
kunna hindra en framträngande fiende som har en vida öfverlägsen
styrka. Tiden tillåter icke att skrifva mera denna gång, men om
vi framkomma till Uleåborg skall jag därifrån låta höra af mig. —
Emellertid får jag bedja dig oändeligen hälsa alla vänner i synnerhet
Bar: Danckvardt och De Besehe, och skulle du villa hugkomma mig
med några rader voro de mycket välkomne, då addressen säkrast är
Uleåborg tills vidare —- Adieu min Bästa Bror glöm eij din i döden
tillgifne vän och ödmjuke tj:re
Joh. Aug. Sandels.
P. S. G. Löfvenhielm berättade mig under vägen sin förlofning.
Ahokylä i Österbotten d. 21 Mars 1808.
Just som min post var färdig att afsändas blefvo vi attaquerade
vid Kuopio af Ryssarnes hela styrka vid pass 10,000 man, och efter
2:iie timmars blodig affaire nödsakade att ytterligare retirera. Som
denna Bataille äfven skedde på sjön, fick fienden tillfälle att nyttja
större delen af sina troupper, hvarigenom vår förlust blef betydlig. —
Af Jägarne blefvo 1 Off:re 1 Und Off:re och 10 man dödskjutne
samt 3:ne Und. Off:re och 16 man blesserade — vi äro nu 15 mil
ofvan Kuopio, men förföljas af fienden; jag skrifver detta tillägg på
nattlägret, sedan brefven ifrån Kuopio icke kunde afgå. — Hela
landet nedan oss har redan blifvit intagit, förutan den del af
strandvägen åt Carleby och Wasa som nedra Arméen innehar, och önskeligt
vore, att deras retraite till Uleåborg och förening med vår Brigade
icke blifver afskuren — jag sliter mycket ondt, men har Gudi lof
hälsan; får jag tillfälle skall jag ifrån Uleåborg tillskrifva dig. Lef
lycklig och säll, och lämna dina tankar någon gång åt din frånvarande
men alltid oföränderlige vän och tj:re Sandels.
2.
Uleå Sal ön d. 27 Aprill 1808.
Min Bästa Bror! Med mycket nöje har jag emottagit din
val-komna skrifvelse af den 4:de dennes, och redan besvarat densamma,
om tid och tillfälle medgifvit. Sedan mitt sista har ja g varit uti
jämn activité, samt detacherad ifrån ett ställe till annat, först till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
