Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74
M. WEIBULL.
vouloir tirer de la gloire; elle
parle rarement aux Dames de sa
Cour, parce que les exercises
qu’elle pratique à la campagne, où
les soins des affaires de son Estât
la retiennent leur ostent sa
conversation et elles ne la
fréquentent point, si ce n’est en quelque
sorte de visite, et encore les
laisse-t-elle en un costé de la chambre
apres la civilité, pour s’entretenir
avec les hommes.
Quand elle est avec des
personnes de qui Elle ne croit pas
pouvoir apprendre quelque chose,
elle tranche court et ne s’etend
en discours qu’autant que la
nécessité le demande.
paroist bien qu elle est fort
esloi-gnée d’en vouloir tirer de la
gloire. Les exercises à la
campagne et les affaires en sa maison
la separent tellement de la
conversation des femmes que
rarement Elle leur parle, si ce n’est
qu’en quelque occasion
extra-ordinaire. Elles luy en viennent au
chasteau et lors mesme après la
civilité, Elle les laisse en un
costé de sa chambre et se vient
entretenir avec les hommes, tant
elle est accoustumée à des
discours plus serieux, dans lesquels
Elle a une complaisance benigne
pour ceux qui l’abordent, quand
elle désiré tirer quelque utilité de
la conversation, mais
communément avec ceux dont elle connoist
la portée, et de qui elle ne croit
pas apprendre quelque chose elle
tranche court et ne s’etend point
en discours plus avant que la
nécessité le demande.
Aussi tous ses domestiques luy parlent peu, mais ils ne laissent
pas de l’aimer, parce que pour peu qu’elle leur parle c’est avec
dou-’ceur, et elle leur est tres-bonne Maistresse, liberale mesme au de-1»
de la puissance de son Estât. Elle se divertist quelquefois à
railler avec eux, et elle le fait de fort bonne grace et sans aigreur.
H serait peut-estre mieux qu’elle sen abstint, parce qu’il reste
toujours quelque appréhension de mépris en ceux qui ont esté raillez1);
mais cela ne luy arrive que rarement, parce que les affaires et
Festude ne luy laissent presque aucun temps. Elle le ménagé aussi
avec avarice, car elle dort peu et ne demeure ordinairement au lict
que cinq heures2). Ainsi ce temps n’estant pas suffisant pour
rétablir ses forces9 elle est quelquefois obligée, principalement en esté,
de dormir pendant une heure apres qu’elle a disné3). Elle s’attache
peu à son habillement ni à sa parure, il n’en faut pas faire estât
dans la distribution de sa journée. En un quart d heure*) de temps
elle est habillée et si vous en exceptez les jours des grands
solem-nitez, le peigne seule, et un bout de ruban fait toute sa coëffure.
*) Il a rayson. La ralierie luy a fait bien des ennemis.
a) 3 heures.
3) Cela est faux.
4) Ce quart d’heure estoit pour les jours solonels.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
