Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Om »Mémoires de Chanut». Af Martin Weibull. 2. Mémoires de Picques I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM MÉMOIRES DE CHANUT.
165
Vi anmärka först, att påståendet om den allmänna
ställningens ohållbarhet står i en märklig strid till den vackra utgång,
som memoirerna låta utskottsriksdagen få med dess allmänna
bevillning till betalande af rikets skulder och hofvets underhåll
samt, hvarpå är mera att bygga, ej mindre med Axel Oxenstjernas
och riksrådets åsigter i saken, då de med alla medel sökte förmå,
drottningen att återtaga afsägelsen. Hvad de öfriga motiven angå,,
vederläggas de på ett högst öfverraskande sätt af memoirerna
sjelfva, då det plötsligt heter i ett sluttillägg till hela
framställningen :
»Il est vray qu’elle faisoit un jugement si sain des choses
humaines, qu’elle ne les estimoit qu’autant qu’elles le devoit estre,
à la façon des anciens philosophes, dont elle affectoit de pratiquer
les maximes».
Hvad skall man alltså tro om drottning Kristinas
bevekelsegrunder enligt dessa memoirers utsago? På det hotande
upproret, på fåfängans och ärelystnadens lockande bländverk? Eller
på den äkta uppskattningen af de menskliga tingen efter mönstret
af forntidens filosofer, hvilkas läror hon sträfvade att utföra i
lifvet? För vår del råda vi att i allmänhet ej utan granskning
tro på franska memoirer af den art som Linage de Vauriennes*
eller på ministerdepescher sådane som de af Picques. Vi trå
att vår historieskrifning på egen hand, genom egen forskning bör
bilda sig ett omdöme om drottning Kristinas tronafsägelse, ej
genom att afskrifva sådana, på så svaga grunder falida som
Picques’ och Linage de Vauriennes’. Drottning Kristinas egna
ord, inregistrerade i våra offentliga handlingar af en så trogen
hand som Axel Oxenstjernas, må ega vitsord framför
memoir-och depeschskrifvares, hvilkas framställningar ströfva in på
romanens gränser.
Vi kunde stanna här. Men, drottning Kristina har sjelf
uttalat sig angående den framställning af tronafsägelsen — i dess
hufvudpunkter — som föreligger i memoirerna. Dessa uttalanden
böra ej saknas här för den vigtiga frågans fullständiga belysning.
— Såsom förut nämdt, upphöra de egenhändiga
randanmärkningar drottningen tecknat vid memoirerna med deras första del.
Vi ega sålunda icke vid Mémoires de Picques de vigtiga medel
till kontroll, som dylika skulle lemnat. Men en lycklig tillfällighet
har dock fogat så, att yttranden af henne sjelf angående åtskilliga
där förekommande uppgifter blifvit bevarade. Under drottningens*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
