Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Strödda Meddelanden och Aktstycken - Några handlingar till Gustaf I:s historia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’194
STB ÖDDA MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN.
2.
I Historiska samfundets handlingar, äldre serien, band 29, äro
intagna några protokoll i rättegångssaker från början af 1540-talet,
visande tillämpningen af den år 1540 för Vestergötland utfärdade
nva landsordningen, som i Sveriges förvaltningshistoria intager ett så
märkligt rum, och dessutom intressant i kulturhistoriskt hänseende.
Till dem ansluter sig följande under rubriken »Rättegångssaker» i
Riksarkivet forvarade aktstycke, som innehåller regera en 18- eller
sekrete rådets resolution på några just i nämda protokoll
förekommande mål, om hvilka särskilda förfrågningar blifvit gjorda. Det
utgör sålunda ett supplement till nämda protokoll och är bland annat
utaf betydelse geuom de bestämmelser, däri lemnas i afseende på
vissa till den kyrkliga lagstiftningen hörande frågor. Det tyska
inflytandet gör sig särskildt i språket märkbart.
Kon:ge Ma-.tz till Sverige, vår käriste nådigiste herris svar
och beskeid på the clagearticler, som her Gustaff Olsson nu
senaste genom hans scrifvelse, som daterede äre 4:a februarii
anno etc. 1541, högbemelte kon:tre Ma:t tilhonde skickat hafver,
hvilke effter kon:ge Ma:tz befalning af hans Nådz secrete rådt
nottorftigligen Öfvervägne och utsatte äre.
Till then förste artichel, som udi her Gustaff Olssons bref
beröres, nemligh um then pigen på Dal, hvilken sitt egit kött och blod
raedt fri villie forgiordt och förmördt hafver och utbiuder nu till
böter 16 oxer etc., ther svares så till. att effter thet lagen
strenge-ligen seije henne hafva förskylt döden, vill hans K. Ma:t för then
skuld ingen bott schall tagas for hennes lif, utan liker viss som then,
ther Gudt en siäl stolit och um halsen forkommit hafver, schall hon
också utan alle nåder vidt halsen straffat blifva.
Then andre artichel belanger en echteståndz sack, nemligh om
then bonden i Vene herrade, hvilkin var lagligh fest och vigd vidt
then ene systeren och sedan belägrede then andra etc. Till thenne
och i andre flere slige fall och saker, en för alle, ther svaras så
till: Man finner thet clarlige i historierne, att then alsvoldugh Gudt
altidt ifrå verldzens begynnelse hafver gräselige straffat verlden för
hordoms.och andre slike otuchtugheter skuld. Tesligis siger Cesar
in auctenticis, att för slige otemmelige saker skuld låter Gudt plåga
land och städer medt pestilentz, dyr tidt, krigh och medt annor
an-fechtinger och elendigheter, hvarföre vill thet vara för nöden, att
öfverheten hafver ett nöge inseende ther udinnen, latendeö slike
mis-däderi alfvarligen straffat blifva. Och må for then skuld forne bonde,
som utaf landet afviken är, vidt halsen straffat blifva, när man honom
her i rigit beslå kan; tesligiste then ene systeren, som medt same
bonde så grofveligen mishandlet hafver. Men then andre systeren,
som oskylligh är, må förse sigh och gå till nytt echtescap igen utan
alt hinder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
