Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
364
STRÖDDA MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN
Stor var min förväntan (lå jag anlände till Båga rörande de
rikedomar, som jag trodde böra finnas i guvernementsarkivet. ’ Länge
fick jag emellertid vänta, innan min nyfikenhet blef stillad, enär den
ryske guvernören till följd af något missförstånd i det ryska kansliet
ej hade fått några föreskrifter från högre ort rörande mig och ej
ansåg sig kunna utan sådana släppa mig in. Ändtligen efter mer än
halfannan vecka fick jag den efterlängtade tillåtelsen att undersöka
de hittills så godt som okända skatterna. Namnet »das tode arkiv»
är med afseende på detta mycket betecknande. Det är nu mera
verkligen under den rådande missämjan mellan Ryssar och Tyskar så
godt som dödt och begrafvet. Ingen tager kännedom därom, och
ingen bekymrar sig om dess vård. Lokalen var vid mitt besök ett
tornrum och ett därtill gränsande vindskontor. I det förra, som var
försedt med hyllor, befunno sig de gamla svenska räkenskapsböckerna.
Där stodo hufvudböcker för Lif- och Ingermanland; verifikationsböcker,
garnisonernas månadsrullor; fortifikations- och magasinsräkningar;
uppbörds- och utgiftsböcker för Ivangorods, Jama och Koporie
besättningar; pundkammarräkningar för staden Reval; reduktionshandlingar
o. s. v. till en stor mängd, huller om buller, midt ibland hvilka jag
fann några medelstora band, innehållande kongl, originalbref till
generalguvernörerna i Lifland 1634—1659 samt liknande baud, innehållande
krigs- och amiralitetskollegii samt räkningekammarens m. fl.
ämbetsverks skrifvelser för ungefär samma tid; — allt visserligen fullkomligt
utan ordning, men ändock uppstäldt på hyllor. Värre såg det ut i
kontoret intill, där hela generalguvernörskorrespondensen ända från
Bengt Bengtson Oxenstiernas tid, d. v. s. 1634 till 1710 befann sig.
Här funnos inga andra än mycket primitiva hyllor, som voro
full-packade med af tjockt dam täckta bundtar, utan tillstymmelse till
ordning. Dessutom lågo högar med papper, lemningar af upplösta
och kringströdda bundtar på golfvet, eller rättare på marken, ty
golf fans icke. På botten af en af dessa högar påträffade jag ett
litet häfte bref till Gabriel Bengtson Oxenstierna, hvilket bl. a.
innehöll ett par bref från rikskansleren. Att åtskilligt under denna
fullkomliga brist på vård gått förloradt, kan man taga för gifvet.
Man kan äfven sluta därtill af den mängd tomma omslag till f. d.
bundtar, som lågo kringkastade på platsen. Handlingarne förvaras
nämligen, troligen sedan mycket gamla tiden, i påsar af tjockt, starkt
papp. Där dessa voro orörda, voro urkunderna förträffligt bevarade,
men en mängd af dessa påsar äro numera tömda. Hvart själfva
papperen tagit vägen vet ingen. Trots oredan är man emellertid icke
alldeles lemnad i ovisshet om de särskilda bundtarnes innehåll. I
allmänhet äro de nämligen försedda med en vidhäftad papplapp med årtal.
Utan denna vägledning, som jag fann vara pålitlig, skulle det ha
fordrats lång tid att genomgå dem alla, då antalet går öfver 300; allra
största delen från senare hälften af 1600-talet. Så vidt jag kunde se,
är en mängd af handlingarne på svenska, och, att döma af det lilla
jag utom mitt egentliga arbete kunde undersöka, omfatta de alla
möjliga ämnen, politiska, diplomatiska, militära så väl som förvalt-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
