Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
334
SAMUEL K1ECHELS RESA 1 SVERIGE 158 6
med mycken möda fram mitt latin, som i 10 år varit skåplagdt.
Vill någon vara välkommen i dessa trakter, så skall han
förära husmödrarna muskat, nejlikor, kanelbark, ingefära och dylikt
samt barnen messingsringar, speglar, knifvar eller andra leksaker,
hvilket gläder dem mycket och är ganska välkommet. Denna
dag hade vi rest 4 mil.
Den 11 dennes foro vi om morgonen härifrån i ett öde
bergland, här och där en bondby eller gård, belägen i en
vildmark eller dalgång (»cluften»), dit under åratal väl ej någon
främmande och ännu mindre några tiggare kommit inom dörren.
Denna dag foro vi 3 håll, och då vi togo de sista hästarne, så
skickade bonden blott med oss 2 små gossar om 7 eller 8 år,
som skulle föra hästarne tillbaka. Natten öfverraskade oss, vi
togo miste om vägen och foro väl två timmar omkring, innan
vi kommo till folk; till slut kommo vi till en kvarn, bredvid
hvilken lågo 3 eller 4 bondgårdar, af hvilka en gästgifvare, som
var ganska missnöjd, emedan vi kommo så sent; vi blefvo här
öfver natten; platsen hette Åby (»Abüe»), belägen 7 mil från den
prästgård, hvarifrån vi reste om morgonen.
Den 12 reste vi tidigt före dagningen härifrån och kommo
till 5 håll, ty vägen var tämligen banad och sjöarna tillfrusna,
samt gingo vägarna vintertiden mest öfver dem. Då vi fingo de
siBta hästarne, var det redan afton, och hade vi ännu 3 långa
mil att fara öfver höga berg; ännu kunde man se i nejden de
största furor, som svenskarne nedhuggit, då danskarne ryckte in i
landet, och förskansade sig bakom dem med gevär och andra vapen.
Straxt efter midnatt kommo vi till en liten stad i Småland
Jönköping (»Ihennköpn») kallad. Vi lågo där hos borgmästaren
och hade den dagen rest hela 11 mil.
Den 13 lågo vi där stilla till middagen, ty det var
fastlagssöndag, på hvilken invånarne mycket höllo; och kokas på en
gång så mycket kött, skinkor, svinhufvuden, rökt kött, tungor,
fläsk och dyl., som länge håller sig, att efter en månad, ja väl
sex veckor efter framsättes af samma kött, liksom det under
vägen framsattes för oss sådant kött, som blifvit kokt till julen.
Då vi hos nämnde borgmästare intagit en tämligen grundlig
frukost, — ty vi förde med oss en kantin med 9 stora glasflaskor,
som ofta kom oss väl till pass, ty på många ställen kunde
hvarken vin eller öl, allenast dåligt vatten erhållas — reste vi
vidare, och ehuru staden ligger flackt, kommo vi snart igen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>