Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8AM0BL KIKOHELS RESA I SVERIGE 1586
339
graf och ligger alldeles invid sjön, samt är väl försedt med
kanoner. Staden har ock ett kloster, som ligger på en särskild ö,
kallad Munkholmen (Menckhollm),1 till hvilken man kommer
från staden på en brygga. Här hàr förr en biskop haft sitt
säte (!); stipendiater underhållas nu därstädes.
Stadsinvånarne braka beta sina kreatur, såsom hästar, kor,
får, svin, utom staden, ty utanför båda portarne ligga malmar
(»Vorstätte»). Dessutom är det ganska besvärligt att i husen —
reverenter att säga — inga hemlighus finnas, utan måste
man gå bakom porten eller andra därtill inrättade ställen, och
äro de belägna gent emot hvarandra, särskildt för manspersoner
och för kvinnfolk, hvilket jag en gång fick erfara, då jag blef
ganska illa försmädad af en gumma (jag förstod dock ej hvad
hon sade), därföre att jag gått på kvinnornas sida, hvilket jag
som främling ej visste.
För öfrigt är det vintertiden ondt om nöjen i staden, emedan
alla sjöar äro tillfrusna och skeppen infrusna. Man ser äfven
några ganska stora fartyg, som kallas örlogsskepp (»orlacschif»),
hvilka konungen begagnat mot Danmark, då båda konungarna
krigade med hvarandra. Bland dessa kallas det största den
Stora Draken (»Drackh»), ett starkt och fast fartyg, som har
flera däck öfver hvarandra, och hvilket, enligt berättelse, skall
mellan båda skeppsborden (»zwischen den zweyen düllen oder
wänden») vara fyldt med »osmundt», d. v. s. malm, sådan den
kommer ur bergen, så att skyttet studsar tillbaka därifrån och
ej lätteligen går igenom fartyget eller tillfogar det skada.
På andra sidan om kanalen eller vattnet är en djurgård, i
hvilken finnes flera sorter vildt, såsom hjortar med ganska breda
horn, hvita hjortar, elgar, renar från Lappland, och ännu andra
mindre sorter af hjortslägtet, med spräcklig hud. I landet finnes
det lodjur, samt svarta räfvar, hvilkas skinn skattas mycket högre
än sådana af lodjur och sobel. Det finnes ock mycket elgar,
hvilka fångas på den tid, då snön börjar smälta, för hvilken
jakt konungens broder hertig Carolus har stor passion. Man äter
köttet, ehuru det är hårdt och groftrådigt (ohndehwig).
I detta land är det för öfrigt billigt, och man lefver för
godt pris; men det finnes icke ordentliga härbergen eller
värdshus, utan man måste inackordera sig hos någon borgäre, där
man för 1 riksdaler eller 5 ort i veckan får god kost, dryck och
1 Riddarholmen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
