Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GUSTAF WACHTMEISTER OCH J. L. HÅRD
237
behöfva göra tjänst, »hvilket på det högsta misshagat» Fredrik
den store.1 Omsider i mars erhöll äfven unge grefve Hård sitt
afsked och återvände redan samma månad till Sverige. Hans
fader tänkte snart få komma efter.8 Han sålde därför sin
egendom, som låg utanför Potsdam, och han ärnade göra detsamma
med ett hus, som han hade i Berlin. Först sedan han gjort
detta och ordnat sina andra angelägenheter, ansåg han sig kunna
återvända till Sverige. Vidare ville han dessförinnan begagna
baden i Aachen och i Spaa för att återställa sin hälsa, »som
under kriget blifvit nog medtagen». Denna badresa företog
han äfven men gjorde därefter en resa till Paris, ehuru under
det antagna namnet baron von Stein. Han ville härigenom
undvika det uppseende, som en så ryktbar och ansedd preussisk
generals besök därstädes skulle göra inom den politiska världen.
Men efter en tids vistelse i Paris, och sedan general Hård till
och med låtit presentera sig vid hofvet, infann sig en morgon
hos honom en sekreterare hos franske statsministern grefve de
Vergennes, hvilken statsman, som bekant, i början, af Gustaf
III:s regering varit Frankrikes ambassadör i Sverige och spelat
en viktig roll vid statshvälfningen 1772. Denne sekreterare
frågade den förmente baron von S^tein, om han hade sig något
bekant om en viss grefvinna von Stein, med hvilken de franska
myndigheterna hade något otaldt. Hård svarade, att han icke
hade minsta kännedom om nämnda dam, men att han själf
dagen därpå skulle begifva sig till grefve de Vergennes. Han
gjorde också hvad han sagt. Men för Vergennes upptäckte han,
hvem han var och hvarför han antagit namnet von Stein, och han
anhöll hos Vergennes att fortfarande i Frankrike få bära det
namn han antagit.3 .
Kort efter sin återkomst till Berlin ingick grefve Hård, som
sedan 1776 var enkling, ett nytt giftermål. Hans andra hustru
var en grefvinna Podewils, som var mycket rik.
I Sveriges tjänst återinträdde likväl aldrig general Hård.
Om orsaken därtill var, att konung Fredrik aldrig ville
till-låta honom göra detta, känner jag icke. Antagligen ansåg Fredrik
den store, att det gick hans egen och hans armés ära för när,
att en så skicklig general och så utmärkt person som general
1 Anf. depesch.
2 Carisien till kanslipresidenten 1780 4/3.
3 Mémoires d’un gentilhomme snédois p. 362—363.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
