Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22 4
OSCAR ALIN
nämligen med de öfverkorsade orden: Si le Prince est de
bonne foi» och anger därmed, att den härstammar från ett
ögonblick, då Carl .Johan hade att gifva svar på en
framställning, som syntes honom stå i strid med föregående
meddelanden1. — Hvad åter angår det koncept, som är
sig-neradt 3. b-, så skulle nog den, som endast känner de
aktstycken, hvilka af Dr Nielsen här meddelas, kunna finna det
antagligt, att en därmed öfverenstämmande promemoria
blifvit lämnad Tank till ledning vid hans samtal med prins
Christian, men innehållet i dessa aktstycken utesluter dock
alldeles icke möjligheten, att detta koncept endast utgör
ett förarbete till de aktstycken, som medfördes af den
beskickning, som den 10 augusti afgick från Carl Johans
läger. nämligen kronprinsens deklaration till norska nationen
af nämda dag (VI. 2), hvilken under vissa förutsättningar
skulle öfverlämnas af general Björnstjerna, och förslaget
till prins Christians eventuella proklamation (V. 4), hvilket
skulle öfverlämnas af Tank 3. Utgifvaren stödjer hela sin
argumentation (sid. 172 f.) för detta koncepts identitet med
de propositioner, som den 7 augusti aflämnades af Tank,
på det antagandet, att bland de handlingar, som denne
då medförde, var äfven detta sistnämnda förslag (V, 4), och
anför såsom afgörande bevis därför, att Björnstjerna i sitt
bref till kronprinsen af den 11 (,r. 12) aug. (sid. 94 f.) säger,
att det blifvit prins Christian tillstäldt genom herr Tank;
men ingenting hindrar, att detta, såsom Björlin (sid. 267)
uppgifver, kan hafva skett, då Tank andra gången (10 aug.)
infann sig hos prins Christian, och den omständigheten, att
det enligt utgifvarens upplysning (sid. 74, not. 1) ligger
bland »Dokumenterne til Statsraadets Protokol för den 13
augusti, talar härför.1
’ Rörande denna handling kunna vi för öfrigt upplysa, att den till
och med de ord — 8. M. le Roi de Suède — hvarmed det 3:dje stycket
börjar, — iir hastigt skrifven med De Camps’ hand, men sedan — från och
med orden promet oubli — med lilriehs.
2 Detta koncept är helt och hållet — hastigt och ganska vårdslöst —
skrifvet med De Camps’ hand.
3 Se Björlin, Kriget i Norge 1814, s. 267.
4 I skriften »Fra Kiel til Moss» (sid. 64) hänför också Dr Nielsen
detta dokument till tiden för Björnstjerna.? beskickning, ehuru han angifver
denne, ej Tank, såsom dess öfverlämnare. Besynnerligt är, att han i det
nu föreliggande verket icke nämner ett ord om att Tank medföljde
Björnstjerna, då denne den 10 aug. begaf sig till prins Christian.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>