Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
af ett och samma själlösa motiv. Men på ett så
lättvindigt sätt vinnas inga bestående och
förnuftiga resultat. Bort med skemat — låt oss i
stället få lefvande lif. Låt oss komma till insikt
om, att vår stads gestaltning spelar för hela vår
tillvaro en så betydelsefull, så genomgripande roll,
att vi därpå böra nedlägga allt det arbete, hvaraf
vi äro mäktiga.
Och i detta arbete böra vi icke och behöfva icke
särskilja de praktiska och de ästetiska intressena.
Vi behöfva icke uppställa någon rangordning af
den art, som dr Rubenson i sitt ofvan nämnda
anförande sökte häfda. Den som det gör visar blott,
att han icke har en aning om hvad ästetik är, och
hur en konstnärlig skapelse kommer till. Det är
att betrakta det sköna som ett tillfälligt påhäng,
en yttre prydnad, som kan sättas dit, om det finns
plats, det är ju alltid några som roas däraf, men
som — vare det sagdt oss praktiska människor
emellan — lika gärna kunde vara borta. Men så
är det icke, det är icke så, att vid en
stads-anläggning det gäller att först tillgodose trafikens
kraf, så sundhetens, så bekvämlighetens o. s. v.
till dess vi slutligen i sista rummet komma till
skönhetens, utan hvad det gäller, det är att i
skönast möjliga form tillgodose trafikens,
sundhetens och alla öfriga kraf. Eller med andra ord:
alla de mångfaldiga och olikartade behof, som det
moderna stadslifvet medför, de äro, i förening med
de naturliga förutsättningarna och de lokala
förhållandena, det material, hvarmed
stadsplane-arkitekten har att arbeta. Han må icke förbise eller
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>