Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
betingas af njutningslystnaden och som en gammal
roué således lämpligen kan vara betjänad med,
men förenad med en cynism utan gräns och en
hänsynslöshet som icke stäfjas af några
moralbegrepp. Mirbeau har i dessa båda pjäser i
ytterst starka färger skildrat dessa det moderna
ekonomiska lifvets rofriddare, som midt i vårt
välordnade samhälle, omgifna af rikedomens nimbus,
lefva af mord och plundring, hvilkas framgång
beror därpå att de äro slugare och obarmhärtigare
än genomsnittsmänniskan, men äfven därpå att de
utan tvekan tillerkänna sig och utöfva en rätt,
som samhället öppet förnekar men hemligt dyrkar,
den brutala styrkans, representerad af penningen.
Féraudy tecknar i icke mindre starka färger än
Mirbeau, men han förklarar på ett genialiskt sätt
gestalterna genom att låta den råa, af civilisationen
nästan oberörda naturgrunden lysa fram i dagen.
I »Le foyer» är det den gamle vällustingen, satyren
i frack och hvit halsduk, lystet ströfvande omkring
i salongernas välförsedda jaktmarkeF. Det
burleska, hedniska, på samma gång komiska och
af-skyvärda i den lystna uppenbarelsen tolkades
alldeles mästerligt; han verkade formligen luden
under fracken.
I hufvudfiguren i »Les affaires sont les
affaires» är det rofdjuret, skadedjuret han skildrar
utan alla förmildrande drag, endast förklarad
genom rofdriftens styrka och lidelse. Det är
ple-bejen kommen till makten, njutande af att utöfva
denna sin makt, äfven utan ändamål, af att
förödmjuka, krossa, så helt fylld af stridens råaste in-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
