Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Samtidigt med att man på detta sätt insamlat språkligt
material, har man sökt uppspåra nya bidrag till skånsk
folktradition. Här har det dock varit betydligt svårare att vinna
resultat. Visserligen har en del samlats, men man har på
många håll gjort den erfarenheten, att föga gammal
folktradition finnes kvar utöfver de högst betydande samlingar, som
fru Eva Wigström och andra redan gjort.
De senare årens samlingar till skånska bygdemål och
skånsk folktradition förvaras å Lunds universitets-bibliotek.
Ordlapparna äro inlagda i särskildt för dem afpassade
pappkapslar.
Emellertid är det själfklart, att ofvan omtalade
studieresor icke kunnat göras utan ekonomisk uppoffring. I detta
afseende står undersökningen af de skånska bygdemålen och
af skånsk folktradition i den största tacksamhetsskuld till
två sparbanker i Lund och till Billesholm-Bjufs aktiebolag.
»Sparbanken i Lund» och »Sparbanken för Lunds stad och
kringliggande land» hafva nämligen under tre år hvardera
årligen bidragit med 750 kronor, och Billesholm-Bjufs
aktiebolag har (efter hemställan af direktör Oscar Trapp i
Helsingborg) skänkt företaget 500 kronor. Utan dessa
frikostiga gåfvor hade det varit omöjligt att åstadkomma de
vetenskapliga undersökningarna och samlingarna.
Varm tacksamhet förtjena för visso äfven de män,
genom hvilkas mången gång mycket mödosamma samlare-flit
och samvetsgranna, omsorgsfulla iakttagelser och studier, det
ofvannämnda språkliga materialet åstadkommits. Såsom den
bästa lönen för sitt arbete anse de helt visst, att åtskilligt
språkmaterial genom dem räddats undan glömskan, innan
genom en alltjämt stigande folkbildning Skånes gamla
bygdemål för all framtid förstummats.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
