Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fähóng ’fähund’, bagtála ’baktala’, manfólk ’mansperson’,
huså’l ’hushåll’. Äfven i nord-Skåne förekommer stundom
denna accentuering. Så heter det t. ex. i Visseltofta, en af
gränssocknarna till Småland, huså’ul ’hushåll’, faihå’nn
’fähund’, men i norra Skåne är denna accentuering vida
mindre använd, och den förekommer mest i trestafviga ord
(bagtála etc.). I Gärs härad står saken så, att man i dess södra
del helst använder accenttypen manfólk, i den norra delen
däremot helst accentueringen mánfolk.
Då man alltså just i dessa bygder finner de geografiska
gränserna för flera olika ljudförhållanden, vill man helt
naturligt gärna söka en särskild grund därtill.
Mången gång har språkforskaren erfarit, att ju lättare
samfärdseln är mellan olika områden, desto mindre olikheter
inträda i språkligt afseende, liksom förbättrade
samfärdsmedel kraftigt bidraga till att utplåna en gång existerande
dialektdrag. Och omvändt: ju sämre kommunikationsmedlen
mellan bygderna äro, desto lättare utbildas skilda dialekter;
en större skog eller en bergskedja bidraga kraftigt till att
olika dialektdrag uppstå på de båda sidorna om dessa
skiljande naturliga gränser.
Besinnar man denna allmänna regel vid
dialekt-splittring, och erinrar man sig, att det är just genom dessa
bygder, som den ännu för få decennier sedan föga uppodlade
och alltjämt delvis med präktig bokskog klädda
Linderöds-åsen stryker fram, så torde man icke tveka att ställa ofvan
omtalade ljudgränser i kausalsammanhang med denna
ost-Skånes ganska betydliga, i Stenshufvud afslutade
höjdsträckning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
