Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
|>essa betr enn |)ar, sem hann
hefir fyrrum roiit. Gef ek |iat
råö til, segir Kniitr konungr,
at fm riöir i möt honum, ok
Imenn meö Jjér, en ek mun
riöa til meöan, ok halda
sa-man liöi til variiöar, ok vanti
ek at J)å hlyÖi, at eigi muni
Sveinn koniingr ])vi treystast,
at taka annann okkarn svå at
lifi, at annarr sé eptir til hefnda;
mun hann heldr hins å leita
at nå okkur båöum senn.
Yal-dimar svaraöi: eigi mun Sveinn
koniingr fnendi svå v ån dr maör
vilja vera, a t biia um nein
svikraeöi viö okkr, ok gremja
svå guö at ser ok alla gööa
menn, ok mun hann at visu
vel halda Jjessa satt, ok svikja
öngan mann 1 griÖum ]iessum
ok svardöguin, sem vfirstanda;
en pö skulu Jaér J>essu råöa,
mågr! sem yÖr likar; ok svå
gjöröu ])eir, at Valdimarr
konungr reiö i möti Sveini
koniingi; ok er hann kom til
Hringstaöa, var Sveinn koniingr
J)ar fyrir, ok haföi fjölmenni
mikit, voru hans menn allir
brynjaöir ok svå jårnaöir, sem
å eina ismöl sa*i; haföi Sveinn
konungr gjört råö sitt, ok atlaöi
a t drepa {)å båöa, ef hvårtveggi
heföi komit. Ok er Valdimar
så, hversu fyrir var buit, |)å
kom honum 1 bug, at Kniitr
koniingr mundi eigi Jiessu fjarri
getit hafa, baö menn sina |)ä
riöa at fram djarfliga, ok låta
ekki finna otta å ser. Ok er
peir fundust, spuröi Valdimarr,
hvl jieir vari svå brynjaöir.
Sveinn koniingr sagöi, at hann
concionem, quae eo forte die
magna popularium frequentia
gerebatur, declinato Svenone,
petivit.
Waldemarus vero, apud quem
fides suspicioni praeponderabat,
pacti fiducia Svenonem
constantius quam ecautius petebat.
Stabant milites regis gregatim
armati,
Canutum et Waldemarum,
dummodo pariter affuissent, necari
jussi.
Comperta alterius absentia,
Sveno, revocatis satellitibus, multa
venientem gratulatione
prosequitur. Percontantem illum,cur,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>