- Project Runeberg -  Hunden fra Baskerville : en ny fortælling om Sherlock Holmes /
125

(1911) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Elisabeth Brochmann - Tema: Detectives
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. Doktor Watsons anden indberetning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

fra ham og havde ansigtet bortvendt. Han bøiet
sit hode ned mot hendes, og hun hævet den ene
haand som til protest.

I næste øieblik saa jeg dem pludselig springe
fra hinanden og vende sig raskt helt om. Det
var Stapleton, som havde overrasket dem. Han
sprang i vildt løp mot dem, medens nettet dinglet
bak ham. Han gestikulerte heftig og næsten
danset i ophidselse foran de to elskende. Hvad dette
optrin skulde betyde, kunde jeg ikke forstaa, men
det forekom mig, at Stapleton skjeldte ut sir Henry,
der først søkte at forklare sig, men blev hidsig,
da den anden negtet at motta hans forklaring.

Damen stod og hørte paa dem begge i
overlegen taushed. Tilslut gjorde Stapleton helt om
og vinket paa en bydende maate til sin søster,
som efter et raadvildt blik paa sir Henry fulgte
med sin bror. Naturforskerens hidsige
bevægelser viste, at hans harme ogsaa gik ut over hende.

Sir Henry stod et øieblik og saa efter dem.
Derpaa gik han langsomt tilbake med bøiet hode,
et tegn paa den største nedslagenhed.

Jeg kunde ikke forstaa, hvad alt dette skulde
betyde, men jeg var meget skamfuld over at ha
været vidne til et saa intimt optrin uten min vens
vidende. Jeg sprang derfor ned fra høien og ilte
sir Henry imøte ved dens fot.

Hans ansigt blusset av ophidselse, og hans bryn
var rynket; han saa ut som en, der ikke vet sin
arme raad med, hvad han skal gjøre.

„Hallo, Watson! Hvor er De dukket op fra?“

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Aug 6 22:10:10 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hundbask/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free