Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 49. Den 6 September 1903 - Unges flygande torped
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UNGES FLYGANDE TORPED.
en svensk uppfinning.
Med major Unges flygande toiped företogos
sprängningsförsök den 20 och 21 aug. på en holme, omkring i mil norr
om Vaxholm. Hvarje sprängkammare (af martinstål)vägde
omkring 100 kg. och innehöll 53 kg. vått bomullskrut. Effekten
af torpedens nedslag var storartad. På ända till 30 meters
afstånd afslogos träd, och marken rundt omkring betäcktes med
löf och kvistar, hvilka afsletos genom lufttrycket. Ur en
bred-vidliggande bergvägg utsletos stora klippstycken.
Den här afbildade sprängkammaren (stående) till en 30
cm. torped är en af de vid nämnda tillfälle sprängda. En
torped af denna dimension håller en längd af 2,4 meter och torde
kunna tillryggalägga en distans af 8—ic,ooo meter, medan en
10 cmtrs torped går c:a 5,000 meter.
Den öfversta bilden visar en fullständig 10 cm. torped.
A-B är sprängkammaren, som innesluter sprängladdningen,
hvilken åstadkommer effekten, D-A rummet för satsen som
antänd drifver fram torpeden genom luften, C-D turbinläget,
E är själfva tuibinen, som har plats i turbinläget för att gifva
torpeden rotation under sin flygt. F turbinen bakifrån med
sin elektriska tändare G. H är turbinen sedd framifrån.
Torpedens sprängladdning detonerar vid anslag mot fast
föremål eller om den slår ned i vatten 2—6 meter under ytan
i ändamål att i eventuell närhet af ett fiendtligt fartyg under
dess pansar spränga hål i fartygets botten.
* *
Vi meddela jämväl ett porträtt af uppfinnaren af detta
modernaste krigsredskap, Majoren i arméen, f. d. Kaptenen vid
Generalstaben WILHELM UNGE.
Major Unge är jämväl uppfinnare till den sedan 1892 till
krigsbruk vid svenska och norska artillerierna införda
afstånds-mätaren eller telemetern.
DET NYA [-BALLONGFARTYGET.-]
{+BALLONG-
FARTYGET.+}
UNGES TORPED: Sprängkammaren
Amatörfoto. BALLONGEN NEDSÄNKES I FARTYGET SAMT ÖFVERDRAGES MED SKYDDSTÄLT.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>