- Project Runeberg -  De elendige / I /
9

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

FØRSTE BOK
EN RETTFERTIG MANN
I
I 1815 var Charles Francois Bienvenu Myriel biskop i
Digne. Det var en olding på omtrent fem og sytti år;
han hadde innehatt bispestolen i Digne siden 1806.
Skjønt det ikke på nogen måte har noget å gjøre med
selve hovedsaken i det vi her skal fortelle, er det kanskje
ikke helt unyttig, seiv om det bare er for å være nøiaktig,
her å peke på de rykter og det snakk som gikk om ham,
dengang han kom til bispedømmet. Enten det er riktig
eller galt, har det som sies om folk, ofte like stor inn*
flytelse på deres liv og særlig på deres skjebne, som det
de gjør.
Myriel var sønn av en overrettsdommer i Aix; av
embedsadel. Det blev fortalt, at faren som vilde at han
skulde arve hans embede efter en almindelig skikk blandt
dommerfamiliene hadde fått ham gift meget tidlig, i atten
eller tyveårsalderen. Tross ekteskapet skulde han efter
det som blev sagt, ha gitt folk meget å snakke om. Han
var velskapt, skjønt nokså liten av vekst, elegant, elsk*
verdig, åndrik. Hele den første delen av hans liv hadde
vært viet verden og kjærlighetshistorier.
Så brøt revolusjonen ut; hendelsene fulgte slag i slag;
dommerfamiliene blev herjet, jaget, forfulgt, splittet.
Charles Myriel utvandret i de første dager av revolu*
sjonen til Italien. Konen hans døde der av en brystsyk*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/1/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free