Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De elendige 55
«gode konen» la hånden på armen til mannen og viste
ham et lite lavt hus ved siden av bispegården på den
andre siden av plassen. «Har De banket på alle dører?»
«Ja.» «Har De banket på den der?» «Nei.»
«Bank på der!»
II
Den kvelden hadde biskopen av Digne efter å ha gått
en tur i byen, holdt sig temmelig lenge innelukket på
værelset sitt. Han holdt på med et stort verk om
«Pliktene», som dessverre aldri blev ferdig. Han gjorde
omhyggelig utdrag av alt hvad kirkefedrene og de lærde
hadde sagt om dette emnet og sammenarbeidet det om*
hyggelig til et hele som han vilde skjenke sjelene. Ennu
klokken åtte arbeidet han; han satt temmelig umakelig med
en stor bok apen på knærne og skrev på nogen små papir*
lapper, da jomfru Magloire kom inn for som vanlig å ta
sølvtøiet i veggskapet ved sengen. En liten stund efter
iukket biskopen boken; da han hadde på følelsen at bordet
var dekket og at søsteren måskje ventet på ham, reiste
han sig fra bordet og gikk inn i spisestuen.
Jomfru Magloire var også næsten ferdig med å dekke
bordet. Mens hun holdt på med dette, snakket hun med
jomfru Baptistine. Det stod en lampe på bordet, som var
rykket nær til kaminen. Der brente en ganske god ild.
En kan lett tenke sig de to kvinner som begge var over
de seksti: jomfru Magloire liten, tykk og livlig, frøken
Baptistine rolig, spinkel og svak, litt høiere enn broren,
klædd i en brun silkekjole, motefarven i 1806, da hun
kjøpte den i Paris, og den varte ennu. For å bruke
et av disse dagligdagse uttrykk som har den fordel at de
med ett ord gir uttrykk for det en ellers vanskelig kan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
