Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De elendige 201
til, var barsk mot de syke, grinete imot dem som lå for
døden, idet hun så å si kastet Gud i ansiktet på dem, og
stenet dem med vrede bønner midt under dødskampen,
men samtidig var hun modig, ærlig og rødlett.
Søster Simplice var hvit som hvitt voks. Ved siden av
søster Perpétue var hun som et kirkelys mot et talglys. Ikke
nogen vilde kunne ha sagt hvor gammel søster Simplice
var; hun hadde aldri vært ung og syntes aldri å bli gam*
mel. Hun var en rolig, alvorlig, tekkelig og sindig person
vi våger ikke åsi kvinne og hun hadde aldri løiet.
Hun var så fin og skjær at hun virket skrøpelig, men
var likevel sterk som granitt. Hun rørte ved de syke med
vakre, fine og rene fingrer. Det lå så å si fred og ro over
hennes tale; hun sa akkurat det som var nødvendig, og
hun hadde en røst som på en gang vilde ha opbygget et
skriftebarn og gledet en selskapssal. Dette yndige vesen
fant sig vel i vadmelskjolen; hun kjente den harde gnid*
ningen som en stadig minnelse om himmelen og om Gud.
Vi må understreke ett. Hun hadde aldri løiet, hun hadde
aldri av nogen som helst grunn sagt noget som ikke var
sannhet; hellig sanndruhet, det var det som særmerkte
søster Simplice. Hun var vidkjent innenfor ordenen på
grunn av denne urokkelige sanndruhet. Hun mente at
seiv det å smålyve ikke var tillatelig; at den som lyver,
lyver alltid. Satan har to navn, Satan og løgn. Slik tenkte
hun, og som hun tenkte, handlet hun. Derav kom det
snehvite skjær som lå over munn og øine; smilet var hvitt,
blikket var hvitt. Det var ikke spor av spindelvev, ikke
et støvfnugg på denne speilblanke samvittigheten. Da hun
trådte inn i Sanct Vincent de Paulordenen tok hun navnet
Simplice. Simplice fra Sicilia var en kjent helgeninne
som før lot begge brystene bli revet av, før hun, født i
Syracuse, vilde si at hun var født i Segesta, skjønt løg*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
