Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Victor Hugo
212
slukket. Næste dag, ikke nogen i Luxembourghaven.
Marius venter hele dagen og gikk så for å stå på post
under vinduene. Det drev han på med til kl. 10 om aite*
nen. Med middagen fikk det gå som det kunde. På
den måten gikk det åtte dager. Hvit og datteren viste
sig ikke mere i Luxembourghaven. Marius trakk alle
slags triste slutninger. Han våget ikke å holde vakt ved
porten om dagen. Han nøide sig med å gå dit om afte*
nen for å stirre på rødskjæret i vinduene. Av og til så
han skygger røre sig og hjertet banket i brystet på ham.
Da han kom dit den attende dag var det ikke noget
lys i vinduene. «Hvadl» sa han, «lampen er ikke tendt
enda. Det er ganske mørkt. Skulde de være ute?» Han
ventet! Like til klokken ti. Like til midnatt. Like til
klokken ett om morgenen. Ikke noget lys viste sig i
vinduet i tredje etasje og ikke nogen gikk inn i huset.
Han gikk derfrå mørk i hu. Næste dag han levde
bare fra næste dag til næste dag, det var så å si ikke
nogen «idag» for ham næste dag fant han ikke nogen
i Luxembourghaven. Han ventet der til skumringen og
gikk så til huset. Det var ikke noget lys i vinduene.
Persiennene var lukket; det var ganske mørkt i tredje
etasje.
Marius banket på porten, gikk inn og sa til portneren:
«Herren i tredje etasje.» «Flyttet,» svarte portneren.
«Når da?» «Igår.» «Hvor bor han nu?» «Det
vet jeg ikke.» «Han har ikke gitt Dem den nye adres*
sen?» «Nei.» Og da portneren så op, kjente han
Marius igjen. «A, så det er Dem!» sa han, «De var altså
politimann?»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
