Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Victor Hugo
268
ikke hadde sokker, var barbent. Jondrette hadde lagt
merke til at Hvit så på mennene. «Det er venner av
mig, naboer,» sa han. «De er sotete av det at de arbeider
med sot. De er feiere. Bry Dem ikke om dem, men
kjøp maleriet mitt. Ha medynk med mig. Jeg skal ikke
være dyr. Hvor meget byr De?» «Det er jo et verts?
husskilt,» sa Hvit og så fast på Jondrette, «det kan
være verd tre francs.» Jondrette svarte blidt: «Har
De lommeboken med. Jeg nøier mig med tre tusen
francs.»
Hvit reiste sig, stilte sig med ryggen mot veggen, og
så sig fort rundt i værelset. Han hadde Jondrette på
venstre hand ved vinduet og madam Jondrette og de fire
mennene på høire hand ved døren. Mennene rørte sig
ikke og syntes ikke å ha lagt merke til ham. Jondrette
gav sig igjen til å snakke i så ynkelig tone at Hvit kunde
tro det var en mann som var blitt gal av nød og elen*
dighet.
«Hvis De ikke vil kjøpe billedet mitt, kjære velgjører,»
sa Jondrette, «har jeg ikke nogen utvei mere, jeg må gå
i elven. Når jeg tenker på at jeg vilde døtrene mine
skulde lære å lage pappesker! Men så måtte de ha et
bord med hylle under for at flaskene ikke skulde falle,
en særlig slags ovn, tre limpotter for tre, papp og tøi,
kniv, hammer, pensler og fanden vet Og alt det for å
tjene fire sous om dagen! med 14 timers arbeide! og hver
eske må gå tretten ganger mellem hendene, papiret må
vætes, ikke nogen flekker, og limet må holdes varmt. For
fanden! Fire sous om dagen! Hvorledes kan en leve
av det?»
Jondrette så ikke på Hvit mens han snakket, men Hvit
stirret på Jondrette og Jondrette på døren. Marius så
åndeløs fra den ene til den andre. Hvit syntes å spørre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
