Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De elendige 305
hang til tørk, og med en gammel bondegård fra Ludvig
XIIFs tid, omgitt av et forfallent plankegjerde, en liten
dam mellem popler, kvinner, latter, stemmer; i syns*
rannen Pantheon, Val de Gråcehospitalet, sort, tett, fan*
tastisk, vakkert og praktfullt, og i bakgrunnen NotresDame*
kirkens alvorstunge, firkantede tårn. Da det lønnet
umaken å se stedet, kom næsten ikke nogen der. Marius
kom dit en dag på en av de ensomme spaserturene sine.
Tilfeldigvis kom en mann forbi. Litt grepet av stedets
næsten ville skjønnhet, spurte han mannen hvad stedet
het. «Det heter Lerkeengen.»
«Lerken» var det navnet Marius i sitt tungsinn brukte
istedenfor Ursula. «Stedet har hennes navn, her får jeg
vite hvor hun bor,» tenkte han naivt. Og han gikk hver
dag til Lerkeengen.
II
Javerts seier i Gorbeaurønnen hadde å se til vært full*
stendig, men hadde ikke vært det. For det første og
det var Javerts største sorg, hadde han ikke fått fan*
get fangen. Den pinte som rømte, var mere mistenkelig
enn dem som pinte ham; og det var mulig at denne fyren
som var slik verdifull fange for røverne, ikke hadde vært
mindre god fangst for myndighetene. Dessuten hadde
Montparnasse sloppet unda. Det blev nødvendig å vente
til en annen leilighet for å få lagt hand på denne «satans
lapsen». Montparnasse hadde møtt Éponine mens hun stod
vakt på bulevarden og hadde tatt henne med sig. Heldig
for ham. Han var fri. Éponine var derimot blitt «knepet»
av Javert en fattig trøst. Éponine blev satt sammen
med Azelma i Madelonettehjemmet.
Endelig hadde en av de verste av de arresterte, «Klam*
20 —. II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
