- Project Runeberg -  De elendige / II /
338

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

338 Victor Hugo
nes hjerter. Cosette var enda altfor ung til at denne
aprilgleden som lignet henne, ikke skulde gjennemtrenge
henne. Uten at hun seiv ante det, svant alt mørkt bort
fra hennes sinn. Hun var ikke lenger sørgmodig; men
hun visste det ikke seiv. Når hun ved titiden om mor*
genen efter frokost hadde fått faren ut i haven et kvar*
ters tid, og hun gikk med ham i solskinnet foran have*
trappen, mens hun støttet den syke armen hans, ante hun
ikke at hun hvert øieblikk lo og at hun var lykkelig. Og
Jean Valjean så gledestrålende at hun kom sig og blev
frisk og rød: «Å, det deilige såret,» sa han for sig seiv.
Han var næsten takknemlig mot Thénardiers.
Da såret var helbredet, tok han igjen fatt på de en*
somme vandringene i skumringen. Men en tror feil når
en tror at en kan gå turer alene omkring i de übebodde
strokene av Paris uten å møte et eller annet eventyr.
II
En aften hadde Ulle Gavroche ikke fått noget å spise;
han kom til å minnes at han heller ikke hadde spist mid*
dag dagen før; det tok til å bli trettende. Så mente han
på det at han vilde se å få sig litt aftensmat. Han gav
sig til å streife omkring i nærheten av Salpéteriére, der
det var ødslig og der ikke nogen er, kan en finne noget.
Under ett av de tidligere streiftogene sine hadde han
lagt merke til en gammel have der det ferdedes en gam*
mel mann og en gammel kone, og i den haven var et gan*
ske godt epletre. Ved siden av det epletreet var det
et slags skur med dårlig lås for, og der kunde en nok
få tak i et eple. Et eple det var aftensmat; et eple det
var livet. Det som blev Adams ulykke kunde frelse

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/2/0342.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free