Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De elendige 371
Han tidde litt, så sa han: «Å nå, så vi har mistet
vårt ophav. Vi vet ikke hvor vi har gjort av dem? Det
går ikke det, røverunger. Det er dumt slik å forlegge
folk i den alderen. Nå ja, en må se å fylle magen likevel.»
Forresten gjorde han ikke flere spørsmål. Ikke å ha
noget sted å bo, hvad var mere dagligdags. Den eldste
av de to ungene som næsten hadde fått hele barndom*
mens sorgløshet tilbake, ropte: «Det er da rart også.
Mamma sa hun vilde ta oss med og hente innvidd buks*
bom på Palmesøndag.» «Brukes ikke,» svarte Gavroche.
«Mamma er en fin dame som bor sammen med frøken
Miss,» svarte den eldste. «Skitt op og lort i mente,»
svarte Gavroche.
Imidlertid hadde han stoppet op og stod og rotet i
alle de lommene og gjemmestedene han hadde i fillene
sine. Endelig så han op, ikke bare tilfreds, men seiers*
stolt: «Nå kan dere være trygge, smårollinger. Her er
nok til kveldsmat for oss alle tre.» Og så trakk han en
sou op av lommen. Uten å gi de to småguttene tid til
å undre sig, puffet han begge to foran sig inn i baker*
butikken, la souen på bordet og ropte: «Hei der, brød
for fem centimes.» Bakeren for det var mesteren
seiv, tok et brød og en kniv. «I tre deler,» sa Gav*
roche og la verdig til: «Vi er tre.» Da han så at bake*
ren efter å ha gransket de tre kundene hadde tatt frem
et grovbrød, stakk han fingeren langt inn i nesen med et
snøft som om han tok sig en pris snus og så ropte han
fornærmet like op i ansiktet på bakeren: «Åerefornoe!»
«Brød, meget godt, annenklasses brød.» «De vilde
ha sagt gammel grovstump,» svarte Gavroche rolig og
hansk: «Franskbrød, takk! Franskbrød! Jeg river i.»
Bakeren kunde ikke la være å smile, og mens han
skar franskbrødet op, så han på guttene på en medfølende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
